Woxikon / Dictionnaire / Français Suédois / E / en fait

FR SV Français Suédois traductions pour en fait

La recherche du mot en fait a 13 plusieurs résultats
Aller à Français » Suédois
FR Français SV Suédois
en fait (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] verkligen (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
en fait (o) [général] verkligen (o) [général]
en fait (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] faktiskt (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
en fait (o) [général] faktiskt (o) [général]
en fait (a) [général] praktiskt taget (a) [général]
FR Français SV Suédois
en fait (a) [général] så gott som (a) [général]
en fait (a) [général] egentlig (a) [général]
en fait (a) [général] verklig (a) [général]
en fait (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] egentligen (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
en fait (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] i själva verket (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
en fait (o) [expérience] praktiskt (o) [expérience]
en fait (o) [expérience] i praktiken (o) [expérience]
en fait (o) [général] i sanning (o) [général]

FR SV Traductions pour en

en (o) [destination] till (o) [destination]
en på
en (o) [matière] av (o) [matière]
en (prep adv adj n) [indicates a means] genom att (prep adv adj n) [indicates a means]
en (o) [part] därav (o) [part]
en (o) [direction] inuti (o) [direction]
en (o) [préposition] inuti (o) [préposition]
en (o) [direction] inne i (o) [direction]
en (o) [préposition] inne i (o) [préposition]
en (adj adv int) [in good health] okej (adj adv int) [in good health]

FR SV Traductions pour fait

fait (n) [something which has become real] {m} verklighet (n) [something which has become real] (u)
fait (n) [an honest observation] {m} faktum (n) {n} [an honest observation]
fait (n) [an objective consensus on a fundamental reality] {m} faktum (n) {n} [an objective consensus on a fundamental reality]
fait (n) [donnée] {m} faktum (n) {n} [donnée]
fait (n) [général] {m} faktum (n) {n} [général]
fait (n) [something actual] {m} faktum (n) {n} [something actual]
fait (n) [something concrete used as a basis for further interpretation] {m} faktum (n) {n} [something concrete used as a basis for further interpretation]
fait (a) [général] {m} gjord (a) [général]
FR Synonymes pour en fait SV Traductions
fait [de fait] m faktum {n}
réellement [concrètement] i sanning
véritablement [concrètement] egentligen
effectivement [concrètement] i själva verket
pratiquement [concrètement] i princip
plutôt [concrètement] gulaktig
proprement [vraiment] riktigt