| coup mortel | dödande slag |
| coup sec | ryck |
| coup sur la nuque | nackslag |
| coup écrasant | slag |
| coupabilité | skuld |
| coupable | klandervärd |
| coupant | skarp |
| coupe | huggande |
| Coupe Calder | Calder Cup |
| Coupe Canada | Canada Cup |
| Coupe Davis | Davis Cup |
| Coupe de la Caraïbe | Karibiska mästerskapet |
| Coupe de la ligue du Japon | Yamazaki Nabisco Cup |
| Coupe de Norvège de football | Norska mästerskapet i fotboll |
| Coupe de Suède de football | Svenska Cupen i fotboll |
| Coupe des Confédérations | Confederations Cup |
| Coupe des États-Unis de football | Lamar Hunt US Open Cup |
| Coupe du Brésil de football | Copa do Brasil |
| Coupe du Grand Chelem | Grand Slam Cup |
| Coupe du Japon de football | Emperors Cup |
| coupe du monde | VM |
| Coupe du monde de biathlon | Världscupen i skidskytte |
| Coupe du monde de combiné nordique | Världscupen i nordisk kombination |
| Coupe du monde de cricket | VM i cricket |
| Coupe du monde de football | VM i fotboll |
| Coupe du monde de football féminin | Dam-VM i fotboll |
| Coupe du monde de golf | Världscup |
| Coupe du monde de hockey | World Cup i ishockey |
| Coupe du monde de la FIFA | VM i fotboll |
| Coupe du monde de rugby à XV | VM i rugby |
| Coupe du monde de saut à ski | Världscupen i backhoppning |
| Coupe du monde de ski alpin | Världscupen i utförsåkning |
| Coupe du monde de ski de fond | Världscupen i längdåkning |
| Coupe du monde de volley-ball féminin | Världscup |
| Coupe du monde des clubs | Världsmästerskapet i fotboll för klubblag |
| Coupe en travers | Tvärsnittstudie |
| coupe fromage | osthyvel |
| Coupe Gaillard | Gaillard Cut |
| Coupe intercontinentale | Interkontinentala cupen |
| Coupe intercontinentale de baseball | Interkontinentala cupen |
| Coupe intercontinentale de basket-ball | Interkontinentala cupen |
| Coupe Intertoto | UEFA Intertoto Cup |
| Coupe Louis-Vuitton | Louis Vuitton Cup |
| Coupe menstruelle | Menskopp |
| Coupe Mitropa | Mitropacupen |
| coupe rase | kalhygge |
| Coupe Saporta de basket-ball | Cupvinnarcupen i fotboll |
| Coupe Spengler | Spengler Cup |
| Coupe Stanley | Stanley Cup |
| coupe transversale | tvärsnitt |
| Coupe UEFA | UEFA-cupen |
| Coupe UNCAF des Nations | UNCAF mästerskapet |
| Coupe Webb Ellis | Webb Ellis-pokalen |
| coupe à blanc | kalhygge |
| coupe-boulons | bultsax |
| coupe-brise | fönsterremsa |
| coupe-choux | rakkniv |
| Coupe-circuit | Säkerhetsbrytare |
| coupe-froid | fönsterremsa |
| Coupe-gorge | Julkrubba |
| couper | skära ned |
| couper aux ciseaux | klippa |
| couper de | hugga av |
| couper en deux moitiés | halvera |
| Couper en dés | Tärning |
| Couper en gros dés | Tärning |
| couper en morceaux | hacka i små bitar |
| couper en tranches | skära i skivor |
| couper en trois | tredela |
| couper la queue | kupera |
| couper les cheveux en quatre | hårklyveri |
