| ruisseau | potok |
| Ruissellement | Curljane |
| Rum | Rum |
| Ruma | Ruma |
| rumeur | govorica |
| ruminant | prežvekovalec |
| ruminante | prežvekovalec |
| Runes hongroises | Madžarske rune |
| RuneScape | RuneScape |
| Rupert Grint | Rupert Grint |
| rural | podeželski |
| Rus | Rusija |
| Rus' | Rusija |
| Rusalka | Rusalka |
| Rusałka | Rusalka |
| Ruslana Lyjytchko | Ruslana |
| Russe | Rus |
| Russell Alan Hulse | Russell Alan Hulse |
| Russes | Rusi |
| Russia | Rusija |
| Russie | Rusija |
| Russie blanche | Belorusija |
| Russie-Blanche | Belorusija |
| Russin | Rozine |
| rusé | prekanjen |
| Rutherford Birchard Hayes | Rutherford Birchard Hayes |
| rutherfordium | rutherfordij |
| ruthénium | rutenij |
| Ruud van Nistelrooy | Ruud van Nistelrooy |
| RVB | RGB |
| Rwanda | Ruanda |
| Ryan Babel | Ryan Babel |
| Ryan Giggs | Ryan Giggs |
| Rybinsk | Ribinsk |
| rythme | ritem |
| R¨¦frig¨¦rateur | Hladilni sistem |
| Râ | Ra |
| râpe | rende |
| râteau | grablje |
| règle | pravilo |
| règle de compensation àl'intérieur d'un groupe | politika mreženja |
| Règle de saint Benoît | Benediktinci |
| Règle des phases | Fazno pravilo |
| règle générale | skupni dogovor |
| règle politique | smernica za politiko |
| Règle à calculer | Logaritemsko računalo |
| règlement | predpis |
| règlement en matière de management environnemental et d'audit | predpis EU o okoljskem upravljanju in pregledih v podjetjih |
| règlement en matière de substances chimiques existantes | predpis EU o obstoječih kemikalijah |
| règlement CEE en matière de management environnemental et d'audit | predpis EU o okoljskem upravljanju in pregledih v podjetjih |
| règlement de la CE | predpis EU |
| règlement judiciaire | sodno pravilo |
| règlement municipal | občinska zakonodaja |
| règlement régional | regionalni predpis |
| règlement sur les mines | predpis o rudarski dejavnosti |
| règlement sur les valeurs maximales admissibles | zakonodaja o najvišjih dopustnih mejah |
| règles de prévention incendies | požarna varnost |
| Règne | Kraljestvo |
| Règne animal | Živali |
| Règnes du vivant | Kraljestvo |
