| réservé (adj) [modest, quiet, reserved] | | серьёзный (adj) [modest, quiet, reserved] | |
| réservé (adj) [modest, quiet, reserved] | | скро́мный (adj) [modest, quiet, reserved] | |
| réservé (adj) [not wanting to take some action] | | неохо́тный (adj) [not wanting to take some action] | |
| réservé (adj) [slow to reveal emotion or opinions] | | скры́тный (adj) [slow to reveal emotion or opinions] | |
| réservé (adj) [modest, quiet, reserved] | | сде́ржанный (adj) [modest, quiet, reserved] | |
| réservé (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] | | сде́ржанный (adv adj) [reserved and remote; either physically or emotionally distant] | |
| réservé (adj) [slow to reveal emotion or opinions] | | сде́ржанный (adj) [slow to reveal emotion or opinions] | |
| réservé (adj) [slow to reveal emotion or opinions] | | за́мкнутый (adj) [slow to reveal emotion or opinions] | |
| réservé (adj) [set aside for the use of a particular person or party] | | зарезерви́рованный (adj) [set aside for the use of a particular person or party] | |
| réservé (adj) [modest, quiet, reserved] | | ти́хий (adj) [modest, quiet, reserved] | |