Woxikon / Dictionnaire / Français Russe / en même temps

FR RU Français Russe traductions pour en même temps

La recherche du mot en même temps a 4 plusieurs résultats
Aller à
FR Français RU Russe
en même temps (adv) [occurring at the same time] одновре́менно (adv) [occurring at the same time] (adv)
en même temps (adv adj n) [at the same time; on the other hand] тогда́ (adv adj n) [at the same time; on the other hand] (adv adj n)
en même temps (adv) [on the whole; everything considered] в о́бщем (adv) [on the whole; everything considered] (adv)
en même temps (adv) [on the whole; everything considered] в це́лом (adv) [on the whole; everything considered] (adv)

FR RU Traductions pour en

en (adj adv int) [in good health] в поря́дке (adj adv int) [in good health] (adj n v)
en (adj adv int) [in good health] здоро́вый (adj adv int) [in good health] (adj)
en (adv) [of this, that or it] из э́того (adv) [of this, that or it] (adv)
en (adv) [of this, that or it] этого (adv) [of this, that or it] (adv)
en (prep adv adj n) [indicates a means] с по́мощью (prep adv adj n) [indicates a means] (n prep)
en (v) [to fart] пу́кать (v) [to fart] (v)
en (v) [to fart] пу́кнуть (v) [to fart] (v)
en (v) [to fart] испуска́ть га́зы (v) [to fart] (v)
en (v) [to fart] испусти́ть га́зы (v) [to fart] (v)
en на (prap)

FR RU Traductions pour même

même одинаковый (adj)
même (adj) [restricted to members of a single sex] для (adj) [restricted to members of a single sex]
même (adj v adv n) [emphasising comparative] ещё (adj v adv n) [emphasising comparative] (adv)
même (adj v adv n) [implying extreme example] вообще́ (adj v adv n) [implying extreme example] (adj v adv n)
même (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] одина́ковый (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] (adv adj pronoun)
même (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] тот же (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] (adv adj pronoun)
même (adv adj pronoun) [similar, alike] тако́й же (adv adj pronoun) [similar, alike] (adv adj pronoun)
même (adv adj pronoun) [something similar, something of the identical type] тако́й же (adv adj pronoun) [something similar, something of the identical type] (adv adj pronoun)
même (adv adj pronoun) [the identical thing] тот же са́мый (adv adj pronoun) [the identical thing] (adv adj pronoun)
même (adv adj pronoun) [the identical thing] то́т же (adv adj pronoun) [the identical thing] (adv adj pronoun)

FR RU Traductions pour temps

temps {m} погода (f)
temps (int n v) [quantity of availability in time] {m} вре́мя (int n v) [quantity of availability in time] (n v)
temps (n adj v) [verb forms distinguishing time] {m} вре́мя (n adj v) [verb forms distinguishing time] (n v)
temps (n v) [state of the atmosphere] {m} пого́да (n v) [state of the atmosphere] (n v)
temps {m} время (f)
FR Synonymes pour en même temps RU Traductions
simultanément [temps] одновре́менно (adv)
ensemble [temps] m анса́мбль (n v)
avec [conjointement] с