Woxikon / Dictionnaire / Français Portugais / V / vir a ser

FR PT Français Portugais traductions pour vir a ser

La recherche du mot vir a ser a 8 plusieurs résultats
Aller à Portugais » Français
PT Portugais FR Français
vir a ser (v) [surgir] naître (v) [surgir]
vir a ser (v) [surgir] s'élever (v) [surgir]
vir a ser (v) [realidade] se révéler (v) [realidade]
vir a ser (v) [surgir] prendre naissance (v) [surgir]
vir a ser (v) [surgir] avoir son origine (v) [surgir]
PT Portugais FR Français
vir a ser (v) [surgir] émaner (v) [surgir]
vir a ser (v) [surgir] provenir (v) [surgir]
vir a ser (v) [realidade] se trouver que (v) [realidade]

PT FR Traductions pour vir

vir venir
vir (v) [geral] venir (v) [geral]
vir (v n prep) [to move from further away to nearer to] venir (v n prep) [to move from further away to nearer to]

PT FR Traductions pour a

a (prep adj) [in the direction of] vers (prep adj) {m} [in the direction of]
a (prep adv adj n) [indicates a means] par (prep adv adj n) {m} [indicates a means]
a le
a (article adv) [article] le (article adv) [article]
a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] le (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
a la
a (article adv) [article] la (article adv) [article]
a (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] la (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention]
a les
a (article adv) [article] les (article adv) [article]

PT FR Traductions pour ser

ser (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] {m} avoir (v) {m} [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
ser (v n) [be very undesirable] {m} faire (v n) [be very undesirable]
ser (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same] {m} faire (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same]
ser (v n) [to be able] {m} pouvoir (v n) {m} [to be able]
ser {m} être {m}
ser (n conj) [a living creature] {m} être (n conj) {m} [a living creature]
ser (v n) [colloquial: be] {m} être (v n) {m} [colloquial: be]
ser (v n) [colloquial: term of general disparagement] {m} être (v n) {m} [colloquial: term of general disparagement]
ser (n) [existir] {m} être (n) {m} [existir]
ser (v) [filosofia] {m} être (v) {m} [filosofia]