FR PT Français Portugais traductions pour tout juste
La recherche du mot tout juste a 15 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| tout juste (o) [ne ... que] | somente (o) [ne ... que] | |||
| tout juste (a) [quantité] | com estoque limitado (a) [quantité] | |||
| tout juste (o) [ne ... que] | simplesmente (o) [ne ... que] | |||
| tout juste (o) [général] | apenas (o) [général] | |||
| tout juste (o) [ne ... que] | apenas (o) [ne ... que] |
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| tout juste (o) [à peine] | apenas (o) [à peine] | |||
| tout juste (o) [général] | mal (o) {m} [général] | |||
| tout juste (o) [à peine] | mal (o) {m} [à peine] | |||
| tout juste (o) [général] | algum (o) [général] | |||
| tout juste (o) [général] | um pouco de (o) [général] | |||
| tout juste (a) [quantité] | pequeno (a) [quantité] | |||
| tout juste (o) [ne ... que] | meramente (o) [ne ... que] | |||
| tout juste (o) [général] | alguma coisa (o) [général] | |||
| tout juste (o) [général] | dificilmente (o) [général] | |||
| tout juste (o) [à peine] | dificilmente (o) [à peine] |
FR PT Traductions pour tout
| tout (a) [entier] {m} | completo (a) [entier] | |||
| tout (a) [quantité] {m} | completo (a) [quantité] | |||
| tout (a) [entier] {m} | total (a) {m} [entier] | |||
| tout (n adj v) [entire] {m} | total (n adj v) {m} [entire] | |||
| tout (a) [quantité] {m} | total (a) {m} [quantité] | |||
| tout (a) [entier] {m} | inteiro (a) [entier] | |||
| tout (adj adv n) [entire] {m} | inteiro (adj adv n) [entire] | |||
| tout (a) [quantité] {m} | inteiro (a) [quantité] | |||
| tout (a) [chaque] {m} | todo (a) {m} [chaque] | |||
| tout (n) [ensemble] {m} | todo (n) {m} [ensemble] |
FR PT Traductions pour juste
| juste (adj adv int n v) [exactly] | bem (adj adv int n v) {m} [exactly] | |||
| juste (a) [addition] | ajustado (a) [addition] | |||
| juste (a) [approprié] | ajustado (a) [approprié] | |||
| juste (a) [attitude morale] | ajustado (a) [attitude morale] | |||
| juste (a) [but] | ajustado (a) [but] | |||
| juste (a) [langue] | ajustado (a) [langue] | |||
| juste (a) [vérité] | ajustado (a) [vérité] | |||
| juste (a) [addition] | apropriado (a) [addition] | |||
| juste (a) [approprié] | apropriado (a) [approprié] | |||
| juste (a) [attitude morale] | apropriado (a) [attitude morale] |
| FR | Synonymes pour tout juste | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| juste [manière, quantité] | equilibrado | |||
| seulement [manière, quantité] | unicamente | |||
| presque pas [manière, quantité] | raramente | |||
| à peine [manière, quantité] | apenas | |||
| de justesse [de peu] | fio {m} | |||
| péniblement [mal] | mal {m} |