FR PT Français Portugais traductions pour se mêler de ses affaires
La recherche du mot se mêler de ses affaires a un résultat
Aller à
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| se mêler de ses affaires (v) [général] | meter-se com a sua vida (v) [général] |
FR PT Traductions pour se
| se (pronoun determiner) [one] | a (pronoun determiner) [one] | |||
| se (pronoun determiner) [one] | você (pronoun determiner) [one] | |||
| se (pronoun determiner) [one] | se (pronoun determiner) [one] | |||
| se (o) [pron. réfléchi - sg.] | se (o) [pron. réfléchi - sg.] | |||
| se (o) [pronom réfléchi] | se (o) [pronom réfléchi] | |||
| se (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun] | se (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun] | |||
| se (o) [pron. réfléchi - sg.] | si mesmo (o) [pron. réfléchi - sg.] | |||
| se (o) [pronom réfléchi] | si mesmo (o) [pronom réfléchi] | |||
| se (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun] | si (pronoun) {m} [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun] |
FR PT Traductions pour mêler
| mêler (v) [querelle] | envolver (v) [querelle] | |||
| mêler (v) [objets] | bagunçar (v) [objets] | |||
| mêler (v) [objets] | desordenar (v) [objets] | |||
| mêler (v) [objets] | misturar (v) [objets] | |||
| mêler (n v) [to mix] | misturar (n v) [to mix] |
FR PT Traductions pour de
| de (o) [lieu] | proveniente de (o) [lieu] | |||
| de (o) [livres] | proveniente de (o) [livres] | |||
| de (o) [origine] | proveniente de (o) [origine] | |||
| de (o) [possession] | proveniente de (o) [possession] | |||
| de (o) [temps] | proveniente de (o) [temps] | |||
| de (o) [comparaison] | do que (o) [comparaison] | |||
| de (o) [comparaison] | que (o) [comparaison] | |||
| de (o) [général] | para (o) [général] | |||
| de (o) [général] | junto (o) {m} [général] | |||
| de (o) [général] | por (o) [général] |
FR PT Traductions pour ses
| ses (a) [déterminant possess. - fém. pl.] | seus (a) [déterminant possess. - fém. pl.] (mp) | |||
| ses (a) [déterminant possess. - m. pl.] | seus (a) [déterminant possess. - m. pl.] (mp) | |||
| ses (a) [déterminant possess. - pl.] | seus (a) [déterminant possess. - pl.] (mp) | |||
| ses | seu | |||
| ses (a) [déterminant possess. - fém. pl.] | suas (a) [déterminant possess. - fém. pl.] | |||
| ses (a) [déterminant possess. - m. pl.] | suas (a) [déterminant possess. - m. pl.] | |||
| ses (a) [déterminant possess. - pl.] | suas (a) [déterminant possess. - pl.] |
FR PT Traductions pour affaires
| affaires (n) [possessions] {f} | bem (n) {m} [possessions] | |||
| affaires (n) [possessions] {f} | posse (n) {m} [possessions] | |||
| affaires (n) [possessions] {f} | propriedade (n) {f} [possessions] | |||
| affaires (n) [général] {f} | equipamento (n) {m} [général] | |||
| affaires (n) [plural form of belonging] {f} | pertences (n) [plural form of belonging] (mp) | |||
| affaires (n) [possessions] {f} | posses (n) {f} [possessions] | |||
| affaires (n) [général] {f} | comércio (n) {m} [général] | |||
| affaires (n) [général] {f} | negócio (n) {m} [général] | |||
| affaires (n) [choses] {f} | bugiganga (n) {f} [choses] | |||
| affaires (n) [choses] {f} | bagulhada (n) {f} [choses] |