Woxikon / Dictionnaire / Français Portugais / S / sûrement

FR PT Français Portugais traductions pour sûrement

La recherche du mot sûrement a 35 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
FR Français PT Portugais
sûrement (o) [conviction] certo (o) [conviction]
sûrement (o) [certitude] sem dúvida (o) [certitude]
sûrement (o) [conviction] sem dúvida (o) [conviction]
sûrement (adv) [without doubt, surely] sem dúvida (adv) [without doubt, surely]
sûrement (o) [conviction] seguro (o) {m} [conviction]
FR Français PT Portugais
sûrement (o) [conviction] confiante (o) [conviction]
sûrement (o) [conviction] claro (o) [conviction]
sûrement (o) [conviction] convencido (o) {m} [conviction]
sûrement (o) [certitude] certo (o) [certitude]
sûrement (o) [conviction] inquestionavelmente (o) [conviction]
sûrement (o) [conviction] indubitavelmente (o) [conviction]
sûrement (o) [certitude] definitivamente (o) [certitude]
sûrement (o) [conviction] definitivamente (o) [conviction]
sûrement (o) [certitude] asseguradamente (o) [certitude]
sûrement (o) [conviction] asseguradamente (o) [conviction]
sûrement (adv) [certainly, undoubtedly] seguramente (adv) [certainly, undoubtedly]
sûrement (o) [conviction] naturalmente (o) [conviction]
sûrement (o) [conviction] convicto (o) [conviction]
sûrement (o) [conviction] absolutamente (o) [conviction]
sûrement (o) [conviction] de fato (o) [conviction]
sûrement (adv) [certainly, undoubtedly] certamente (adv) [certainly, undoubtedly]
sûrement (o) [certitude] certamente (o) [certitude]
sûrement (o) [conviction] certamente (o) [conviction]
sûrement (adv) [without doubt, surely] certamente (adv) [without doubt, surely]
sûrement (o) [certitude] realmente (o) [certitude]
sûrement (o) [conviction] realmente (o) [conviction]
sûrement (o) [certitude] absolutamente (o) [certitude]
sûrement (o) [certitude] de fato (o) [certitude]
sûrement (o) [certitude] positivamente (o) [certitude]
sûrement (o) [conviction] positivamente (o) [conviction]
sûrement (o) [certitude] com certeza (o) [certitude]
sûrement (o) [conviction] com certeza (o) [conviction]
sûrement (o) [certitude] inegavelmente (o) [certitude]
sûrement (o) [conviction] inegavelmente (o) [conviction]
sûrement (o) [certitude] inquestionavelmente (o) [certitude]
FR Synonymes pour sûrement PT Traductions
assurément [manière] definitivamente
évidemment [manière] sem dúvida
certainement [manière] definitivamente
à coup sûr [manière] com segurança
vraiment [indubitablement] verdadeiramente
incontestablement [indubitablement] decididamente
indéniablement [indubitablement] inegavelmente
manifestement [indubitablement] evidentemente
sans aucun doute [indubitablement] sem dúvida
sans conteste [indubitablement] definitivamente
bien sûr [indubitablement] sem dúvida
en effet [évidemment] na verdade
de fait [évidemment] praticamente
effectivement [évidemment] realmente
inéluctablement [infailliblement] inelutável
fatalement [infailliblement] inelutável
immanquablement [infailliblement] inelutável
indubitablement [assurément] verdadeiramente
vraisemblablement [peut-être] suposto
probablement [peut-être] provavelmente