FR PT Français Portugais traductions pour réparer
La recherche du mot réparer a 23 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
FR | Français | PT | Portugais | |
---|---|---|---|---|
réparer (v) [injustice] | corrigir (v) [injustice] | |||
réparer (v) [erreur] | corrigir (v) [erreur] | |||
réparer (n v) [to restore to good working order] | reparar (n v) [to restore to good working order] | |||
réparer (n v) [to mend or repair] | reparar (n v) [to mend or repair] | |||
réparer (v) [retaper] | reparar (v) [retaper] | |||
réparer (v) [injustice] | reparar (v) [injustice] | |||
réparer (v) [erreur] | reparar (v) [erreur] | |||
réparer (v) [erreur] | acertar (v) [erreur] | |||
réparer (v) [erreur] | remediar (v) [erreur] | |||
réparer (n v) [to mend or repair] | consertar (n v) [to mend or repair] | |||
réparer (v) [retaper] | consertar (v) [retaper] | |||
réparer (v) [injustice] | consertar (v) [injustice] | |||
réparer (v) [erreur] | consertar (v) [erreur] | |||
réparer (v) [pertes] | recuperar (v) [pertes] | |||
réparer (v) [to renew; to revamp] | renovar (v) [to renew; to revamp] | |||
réparer (n v) [to mend or repair] | arrumar (n v) [to mend or repair] | |||
réparer (v) [injustice] | retificar (v) [injustice] | |||
réparer (v) [erreur] | retificar (v) [erreur] |
FR | Synonymes pour réparer | PT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
raccommoder [effet] | cerzir | |||
réorganiser [effet] | reestruturar | |||
soigner [effet] | sanar | |||
rafistoler [effet] (informal | retocar | |||
arranger [effet] | classificar | |||
entretenir [arranger] | sustentar | |||
refaire [arranger] | refazer | |||
bricoler [arranger] | ocupar-se de | |||
corriger [dédommager] | editar | |||
balancer [dédommager] | acusar | |||
contrebalancer [dédommager] | contrapesar | |||
racheter [dédommager] | recomprar | |||
suppléer [dédommager] | pagar | |||
compenser [dédommager] | recompensar | |||
effacer [compenser] | deletar | |||
couvrir [compenser] | cobrir | |||
dépanner [réparer] | ajudar | |||
payer [satisfaire] | pagar | |||
apaiser [satisfaire] | acalmar | |||
purifier [satisfaire] | purificar |