FR PT Français Portugais traductions pour mesmo assim
La recherche du mot mesmo assim a 12 plusieurs résultats
Aller à Portugais » Français
| PT | Portugais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| mesmo assim (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless] | néanmoins (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless] | |||
| mesmo assim (adj adv n v) [nevertheless] | néanmoins (adj adv n v) [nevertheless] | |||
| mesmo assim (phrase) [however] | cela dit (phrase) [however] | |||
| mesmo assim (o) [partícula de realce] | même (o) [partícula de realce] | |||
| mesmo assim (o) [partícula de realce] | encore (o) [partícula de realce] |
| PT | Portugais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| mesmo assim (o) [apesar de] | malgré (o) [apesar de] | |||
| mesmo assim (o) [apesar de] | en dépit de (o) [apesar de] | |||
| mesmo assim (o) [apesar de] | nonobstant (o) [apesar de] | |||
| mesmo assim (o) [apesar de] | quand même (o) [apesar de] | |||
| mesmo assim (o) [apesar de] | quoique (o) [apesar de] | |||
| mesmo assim (o) [apesar de] | bien que (o) [apesar de] | |||
| mesmo assim (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless] | tout de même (adv) [anyway; nevertheless; nonetheless] |
PT FR Traductions pour mesmo
| mesmo (a) [geral] | pareil (a) {m} [geral] | |||
| mesmo (a) [partícula de realce] | pareil (a) {m} [partícula de realce] | |||
| mesmo (adv prep) [used in a question to ask something one has forgotten] | déjà (adv prep) [used in a question to ask something one has forgotten] | |||
| mesmo | même | |||
| mesmo (a) [geral] | même (a) [geral] | |||
| mesmo (o) [geral] | même (o) [geral] | |||
| mesmo (adj v adv n) [implying extreme example] | même (adj v adv n) [implying extreme example] | |||
| mesmo (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] | même (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] | |||
| mesmo (a) [partícula de realce] | même (a) [partícula de realce] | |||
| mesmo (adv adj pronoun) [similar, alike] | même (adv adj pronoun) [similar, alike] |
PT FR Traductions pour assim
| assim (o) [escrita] | vraiment (o) [escrita] | |||
| assim (o) [geral] | vraiment (o) [geral] | |||
| assim (o) [maneira] | vraiment (o) [maneira] | |||
| assim (o) [escrita] | réellement (o) [escrita] | |||
| assim (o) [geral] | réellement (o) [geral] | |||
| assim (o) [maneira] | réellement (o) [maneira] | |||
| assim (o) [escrita] | possible (o) [escrita] | |||
| assim (o) [geral] | possible (o) [geral] | |||
| assim (o) [maneira] | possible (o) [maneira] | |||
| assim (conj determiner pronoun adv) [to a given extent or degree] | que (conj determiner pronoun adv) [to a given extent or degree] |