FR PT Français Portugais traductions pour malencontreux
La recherche du mot malencontreux a 4 plusieurs résultats
Aller à
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| malencontreux (a) [circonstances] | adverso (a) [circonstances] | |||
| malencontreux (a) [circonstances] | desfavorável (a) [circonstances] | |||
| malencontreux (adj n) [marked or accompanied by or resulting in misfortune] | desafortunado (adj n) [marked or accompanied by or resulting in misfortune] | |||
| malencontreux (adj n) [marked or accompanied by or resulting in misfortune] | infeliz (adj n) {f} [marked or accompanied by or resulting in misfortune] |
| FR | Synonymes pour malencontreux | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| sale [maudit] | schmutzig | |||
| satané [maudit] | verwünscht | |||
| damné [maudit] | verwünscht | |||
| contrariant [ennuyeux] | eigenwillig | |||
| importun [ennuyeux] | ungelegen | |||
| inopportun [ennuyeux] | unpassend | |||
| fâcheux [ennuyeux] m | bedauerlich | |||
| ennuyant [ennuyeux] | langweilig | |||
| déplorable [regrettable] | bedauerlich | |||
| malheureux [regrettable] | unglücklich | |||
| regrettable [fâcheux] | bedauerlich | |||
| triste [fâcheux] | pessimistisch | |||
| navrant [fâcheux] | betrüblich | |||
| affligeant [fâcheux] | beängstigend | |||
| cruel [fâcheux] | grausam | |||
| dur [fâcheux] m | rau | |||
| pénible [fâcheux] | schwierig | |||
| rude [fâcheux] | grob | |||
| tragique [fâcheux] m | tragisch | |||
| désastreux [fâcheux] | katastrophal |