FR PT Français Portugais traductions pour machucado
La recherche du mot machucado a 21 plusieurs résultats
Aller à Portugais » Français
| PT | Portugais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| machucado (a) [sentimento] {m} | chagriné (a) [sentimento] | |||
| machucado (n v) [injury] {m} | plaie (n v) {f} [injury] | |||
| machucado (n v) [injury] {m} | blessure (n v) {f} [injury] | |||
| machucado (n) [físico] {m} | blessure (n) {f} [físico] | |||
| machucado (a) [sentimento] {m} | inconsolable (a) [sentimento] |
| PT | Portugais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| machucado (a) [sentimento] {m} | au cœur brisé (a) [sentimento] | |||
| machucado (n) [físico] {m} | lésion (n) {f} [físico] | |||
| machucado (a) [sentimento] {m} | désespéré (a) [sentimento] | |||
| machucado (a) [sentimento] {m} | offensé (a) [sentimento] | |||
| machucado (a) [sentimento] {m} | froissé (a) [sentimento] | |||
| machucado (a) [sentimento] {m} | désolé (a) [sentimento] | |||
| machucado (a) [sentimento] {m} | abattu (a) [sentimento] | |||
| machucado (adj n) [suffering from a wound] {m} | blessé (adj n) {m} [suffering from a wound] | |||
| machucado (a) [sentimento] {m} | blessé (a) {m} [sentimento] | |||
| machucado (a) [físico] {m} | blessé (a) {m} [físico] | |||
| machucado (a) [sentimento] {m} | vexé (a) [sentimento] | |||
| machucado (a) [sentimento] {m} | touché au vif (a) [sentimento] | |||
| machucado (a) [sentimento] {m} | affligé (a) [sentimento] | |||
| machucado (a) [sentimento] {m} | déprimé (a) [sentimento] | |||
| machucado (a) [sentimento] {m} | découragé (a) [sentimento] | |||
| machucado (a) [sentimento] {m} | piqué (a) [sentimento] |
Portugais Français traductions
| PT | Synonymes pour machucado | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| ferido [prejudicado] m | blessé {m} | |||
| ferimento [contusão] m | plaie {f} | |||
| lesão [contusão] f | plaie {f} | |||
| ofendido [magoado] | offensé | |||
| ressentido [aflito] | mécontent | |||
| desgostoso [aflito] | mécontent | |||
| descontente [aflito] | insatisfait | |||
| magoado [aflito] | douloureux | |||
| insultado [sentimento] | offensé | |||
| acidentado [ferido] m | défoncé |