FR PT Français Portugais traductions pour lâcher
La recherche du mot lâcher a 11 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| lâcher (v) [chien] | soltar em (v) [chien] | |||
| lâcher (v) [technique] | falhar (v) [technique] | |||
| lâcher (v) [objets] | deixar cair (v) [objets] | |||
| lâcher (v) [shy away from a daring task] | amarelar (v) [shy away from a daring task] | |||
| lâcher (v) [paroles] | falar sem pensar (v) [paroles] | |||
| lâcher (v) [shy away from a daring task] | acovardar-se (v) [shy away from a daring task] (v) |
| FR | Synonymes pour lâcher | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| déterminer [causer] | determinar | |||
| lancer [causer] | lançar | |||
| commencer [causer] | começar | |||
| provoquer [causer] | ocasionar | |||
| déclencher [causer] | dar início a | |||
| laisser [abandonner] | permitir | |||
| quitter [abandonner] | partir | |||
| passer à l'ennemi [abandonner] | passar para o lado do inimigo | |||
| déserter [abandonner] | desertar | |||
| dénouer [défaire] | desemaranhar | |||
| détendre [défaire] | soltar | |||
| relâcher [défaire] | soltar | |||
| desserrer [défaire] | largar | |||
| jeter [lancer] | tacar | |||
| envoyer [lancer] | mandar | |||
| débander [desserrer] | desamarrar | |||
| détacher [desserrer] | destacar | |||
| donner du mou à [desserrer] | soltar | |||
| distancer [distancer] | deixar para trás | |||
| laisser tomber [laisser échapper] (informal | soltar |