FR PT Français Portugais traductions pour filon
La recherche du mot filon a 6 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| filon (n) [géologie] {m} | veia metálica (n) {f} [géologie] | |||
| filon (n) [géologie] {m} | filão metálico (n) {m} [géologie] | |||
| filon (n) [charbon] {m} | veio (n) {m} [charbon] | |||
| filon (n) [géologie] {m} | veio (n) {m} [géologie] | |||
| filon (n) [charbon] {m} | filão (n) {m} [charbon] |
| FR | Synonymes pour filon | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| strate [veine] f | falda {f} | |||
| couche [veine] f | pannolino {m} | |||
| masse [veine] f | massa {f} | |||
| source [veine] f | fonte {f} | |||
| chance [mine] f | probabilità {f} | |||
| place [combine] f | piazza {f} | |||
| aubaine [combine] f | pacchia {f} | |||
| planque [combine] (informal | nascondiglio {m} | |||
| fonds [gisement] (mp | fondo {m} | |||
| fouille [gisement] f | perquisizione personale {f} | |||
| souterrain [gisement] m | clandestino {m} | |||
| carrière [gisement] f | carriera {f} | |||
| galerie [gisement] f | galleria {f} | |||
| mine [gisement] f | miniera {f} | |||
| fortune [finances] f | dote {f} | |||
| richesse [finances] f | ricchezza {f} | |||
| trésor [finances] m | scoperta {f} |