FR PT Français Portugais traductions pour fidélité
La recherche du mot fidélité a 11 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
FR | Français | PT | Portugais | |
---|---|---|---|---|
fidélité (n) [général] {f} | lealdade (n) {f} [général] | |||
fidélité (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f} | lealdade (n) {f} [loyalty to some cause, nation or ruler] | |||
fidélité (n) [loyauté] {f} | lealdade (n) {f} [loyauté] | |||
fidélité (n) [relation] {f} | lealdade (n) {f} [relation] | |||
fidélité (n) [the state of being faithful] {f} | lealdade (n) {f} [the state of being faithful] |
FR | Français | PT | Portugais | |
---|---|---|---|---|
fidélité (n) [fidelity to one's lord] {f} | fidelidade (n) {f} [fidelity to one's lord] | |||
fidélité (n) [général] {f} | fidelidade (n) {f} [général] | |||
fidélité (n) [loyalty to some cause, nation or ruler] {f} | fidelidade (n) {f} [loyalty to some cause, nation or ruler] | |||
fidélité (n) [loyauté] {f} | fidelidade (n) {f} [loyauté] | |||
fidélité (n) [relation] {f} | fidelidade (n) {f} [relation] | |||
fidélité (n) [the state of being faithful] {f} | fidelidade (n) {f} [the state of being faithful] |
FR | Synonymes pour fidélité | PT | Traductions | |
---|---|---|---|---|
allégeance [état] f | lealdade {f} | |||
amitié [affection] f | amizade {f} | |||
amour [affection] m | anjo {m} | |||
attache [affection] f | braçadeira {f} | |||
tendresse [affection] f | ternura {f} | |||
passion [affection] f | entusiasmo {m} | |||
inclination [affection] f | tendência {f} | |||
estime [affection] f | estima {f} | |||
dévotion [affection] f | fervor {m} | |||
dévouement [affection] m | dedicação {f} | |||
intimité [affection] f | intimidade {f} | |||
lien [affection] m | junção {f} | |||
constance [affection] | constância {f} | |||
attachement [affection] | afeição {f} | |||
opiniâtreté [obstination] f | intratabilidade {f} | |||
persévérance [obstination] f | teimosia {f} | |||
ténacité [obstination] f | tenacidade {f} | |||
entêtement [obstination] m | teimosia {f} | |||
fermeté [obstination] f | firmeza {f} | |||
résolution [obstination] f | resolução {f} |