FR PT Français Portugais traductions pour façonner
La recherche du mot façonner a 15 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| façonner (n v) [to make, build or construct] | fabricar (n v) [to make, build or construct] | |||
| façonner (n v) [to make, build or construct] | fazer (n v) [to make, build or construct] | |||
| façonner (v) [vêtements] | fazer (v) [vêtements] | |||
| façonner (n v) [to work on or shape with tools] | trabalhar (n v) [to work on or shape with tools] | |||
| façonner (n v) [to make, build or construct] | montar (n v) [to make, build or construct] |
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| façonner (v) [objets] | modelar (v) [objets] | |||
| façonner (v) [pâte à modeler] | modelar (v) [pâte à modeler] | |||
| façonner (v) [objets] | moldar (v) [objets] | |||
| façonner (v) [pâte à modeler] | moldar (v) [pâte à modeler] | |||
| façonner (v) [objets] | dar forma (v) [objets] | |||
| façonner (v) [pâte à modeler] | dar forma (v) [pâte à modeler] | |||
| façonner (n v) [to work on or shape with tools] | talhar (n v) [to work on or shape with tools] | |||
| façonner (n v) [to make, build or construct] | produzir (n v) [to make, build or construct] | |||
| façonner (n v) [to make, build or construct] | confeccionar (n v) [to make, build or construct] | |||
| façonner (v) [vêtements] | confeccionar (v) [vêtements] |
| FR | Synonymes pour façonner | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| disposer [manière] | dispor | |||
| élaborer [manière] | elaborar | |||
| organiser [manière] | combinar | |||
| préparer [manière] | equipar | |||
| arranger [manière] | classificar | |||
| combiner [manière] | combinar | |||
| composer [manière] | discar | |||
| apprêter [manière] | preparar | |||
| accorder [adapter] | conceder | |||
| régler [adapter] | solucionar | |||
| modeler [adapter] | moldar | |||
| copier [adapter] | duplicar | |||
| imiter [adapter] | copiar | |||
| instruire [former] | instruir | |||
| diriger [former] | sinal {m} | |||
| éduquer [former] | ensinar | |||
| dresser [former] | levantar | |||
| développer [forme] | revelar | |||
| habituer [forme] | endurecer o coração | |||
| exercer [forme] | esforçar |