FR PT Français Portugais traductions pour encombrant
La recherche du mot encombrant a 11 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| encombrant (a) [grandeur] | grande (a) [grandeur] | |||
| encombrant (a) [grandeur] | enorme (a) [grandeur] | |||
| encombrant (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] | incômodo (adj) {m} [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] | |||
| encombrant (a) [objets] | desajeitado (a) {m} [objets] | |||
| encombrant (a) [objets] | difícil de manipular (a) [objets] |
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| encombrant (a) [grandeur] | imenso (a) [grandeur] | |||
| encombrant (a) [grandeur] | volumoso (a) [grandeur] | |||
| encombrant (a) [objets] | de difícil manuseio (a) [objets] | |||
| encombrant (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] | incómodo (adj) [burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous] (adj) | |||
| encombrant (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] | imanejável (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] (adj) | |||
| encombrant (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] | imanuseável (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] (adj) |
| FR | Synonymes pour encombrant | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| importun [importun] | esquisito {m} | |||
| volumineux [embarrassant] | grande | |||
| désagréable [inconfortable] | desagradável | |||
| embarrassant [inconfortable] | constrangedor | |||
| gênant [inconfortable] | constrangedor | |||
| peu maniable [inconfortable] | imanuseável (adj) | |||
| incommode [inconfortable] | desajeitado {m} | |||
| gros [surchargé] m | obeso | |||
| grossier [surchargé] | grosseiro {m} | |||
| pesant [surchargé] | exigente |