FR PT Français Portugais traductions pour doce
La recherche du mot doce a 50 plusieurs résultats
Aller à Portugais » Français
| PT | Portugais | FR | Français | |
|---|---|---|---|---|
| doce (a) [pessoa] {m} | adorable (a) [pessoa] | |||
| doce (a) [comportamento] {m} | aimable (a) [comportamento] | |||
| doce (a) [pessoa] {m} | aimable (a) [pessoa] | |||
| doce (a) [comportamento] {m} | gentil (a) [comportamento] | |||
| doce (a) [pessoa] {m} | gentil (a) [pessoa] | |||
| doce (n v int) [term of endearment] {m} | mon chéri (n v int) {m} [term of endearment] | |||
| doce (n v int) [term of endearment] {m} | ma chérie (n v int) {f} [term of endearment] | |||
| doce (a) [palavra] {m} | mielleux (a) [palavra] | |||
| doce (a) [comportamento] {m} | avenant (a) [comportamento] | |||
| doce (adj adv n) [sugary confection] {m} | friandise (adj adv n) {f} [sugary confection] | |||
| doce (adj adv n) [having a pleasant sound] {m} | mélodieux (adj adv n) [having a pleasant sound] | |||
| doce {m} | sucré | |||
| doce (adj adv n) [containing a sweetening ingredient] {m} | sucré (adj adv n) [containing a sweetening ingredient] | |||
| doce (a) [gosto] {m} | sucré (a) [gosto] | |||
| doce (adj adv n) [having a taste of sugar] {m} | sucré (adj adv n) [having a taste of sugar] | |||
| doce (n) [geral] {m} | sucreries (n) {f} [geral] | |||
| doce (adj adv n) [sugary confection] {m} | sucreries (adj adv n) {f} [sugary confection] | |||
| doce (adj adv n) [having a pleasing disposition] {m} | sympa (adj adv n) [having a pleasing disposition] | |||
| doce (adj n) [without salt] {m} | douce (adj n) {f} [without salt] | |||
| doce (n v int) [term of endearment] {m} | mon chou (n v int) [term of endearment] (n v int) | |||
| doce (a) [pessoa] {m} | joli (a) [pessoa] | |||
| doce (a) [comportamento] {m} | attrayant (a) [comportamento] | |||
| doce (a) [pessoa] {m} | attrayant (a) [pessoa] | |||
| doce (adj adv n) [having a pleasing disposition] {m} | sympathique (adj adv n) [having a pleasing disposition] | |||
| doce (a) [comportamento] {m} | charmant (a) [comportamento] | |||
| doce (a) [pessoa] {m} | charmant (a) [pessoa] | |||
| doce (a) [comportamento] {m} | attirant (a) [comportamento] | |||
| doce (a) [pessoa] {m} | attirant (a) [pessoa] | |||
| doce (a) [comportamento] {m} | séduisant (a) [comportamento] | |||
| doce (a) [pessoa] {m} | séduisant (a) [pessoa] | |||
| doce (a) [comportamento] {m} | ravissant (a) [comportamento] | |||
| doce (a) [pessoa] {m} | ravissant (a) [pessoa] | |||
| doce (a) [comportamento] {m} | joli (a) [comportamento] | |||
| doce (a) [som] {m} | agréable (a) [som] | |||
| doce (a) [voz] {m} | moelleux (a) [voz] | |||
| doce (a) [voz] {m} | velouté (a) [voz] | |||
| doce {m} | doux | |||
| doce (a) [gosto] {m} | doux (a) [gosto] | |||
| doce (adj adv n) [having a pleasant sound] {m} | doux (adj adv n) [having a pleasant sound] | |||
| doce (adj adv n) [having a pleasing disposition] {m} | doux (adj adv n) [having a pleasing disposition] | |||
| doce (adj adv n) [not having a salty taste] {m} | doux (adj adv n) [not having a salty taste] | |||
| doce (a) [som] {m} | doux (a) [som] | |||
| doce (a) [suave] {m} | doux (a) [suave] | |||
| doce (adj n) [without salt] {m} | doux (adj n) [without salt] | |||
| doce (a) [som] {m} | suave (a) [som] |
Portugais Français traductions
| PT | Synonymes pour doce | FR | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| melodioso [suave] | mélodieux | |||
| encantador [suave] | attirant | |||
| amável [suave] | aimable | |||
| adorável [suave] | mignon | |||
| gentil [suave] | chéri {m} | |||
| dócil [suave] | docile | |||
| leve [suave] | léger | |||
| adoçado [açucarado] | sucré | |||
| confeito [bala] m | bonbon {m} | |||
| despreocupado [leve] | insouciant | |||
| delicado [leve] | délicat | |||
| fino [leve] | fine | |||
| sedoso [leve] | soyeux | |||
| macio [leve] | pelucheux | |||
| brando [leve] | non calcaire | |||
| afável [leve] | aimable | |||
| fofo [leve] | pelucheux | |||
| suave [leve] | douce {f} | |||
| amigo [caráter] m | ami {m} | |||
| atraente [aprazível] | avenant |