FR PT Français Portugais traductions pour discipline
La recherche du mot discipline a 19 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| discipliné (a) [conduite] | tranqüilo (a) [conduite] | |||
| discipliné (a) [conduite] | bem-educado (a) [conduite] | |||
| discipliné (a) [conduite] | educado (a) [conduite] | |||
| discipliné (a) [conduite] | cortês (a) [conduite] | |||
| discipliné (a) [conduite] | fleumático (a) [conduite] |
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| discipliné (a) [conduite] | auto-disciplinado (a) [conduite] | |||
| discipliné (a) [conduite] | calmo (a) [conduite] | |||
| discipliné (a) [conduite] | dono de si (a) [conduite] | |||
| discipliné (a) [conduite] | controlado (a) [conduite] | |||
| discipliné (a) [conduite] | sereno (a) {m} [conduite] | |||
| discipliné (a) [conduite] | seguro (a) {m} [conduite] | |||
| discipliné (a) [conduite] | decentemente (a) [conduite] | |||
| discipliné (a) [conduite] | convenientemente (a) [conduite] | |||
| discipliné (a) [conduite] | de boas maneiras (a) [conduite] | |||
| discipliné (a) [conduite] | bem educado (a) [conduite] | |||
| discipliné (a) [conduite] | pudico (a) {m} [conduite] | |||
| discipliné (a) [conduite] | decoroso (a) [conduite] | |||
| discipliné (a) [conduite] | decente (a) [conduite] | |||
| discipliné (a) [conduite] | respeitável (a) [conduite] |
| FR | Synonymes pour discipline | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| spécialité [fonction] f | qualidade {f} | |||
| métier [fonction] m | ofício {m} | |||
| segment [fonction] m | segmento {m} | |||
| secteur [fonction] m | setor {m} | |||
| branche [fonction] f | modalidade | |||
| loi [astreinte] f | ato {m} | |||
| règle [astreinte] f | régua {f} | |||
| commandement [astreinte] m | mandamento {m} | |||
| poursuite [astreinte] f | perseguição {f} | |||
| contrainte [astreinte] f | compulsão {f} | |||
| instruction [règlement] f | declaração {f} | |||
| docilité [obéissance] f | docilidade {f} | |||
| soumission [obéissance] f | submissão {f} | |||
| observance [obéissance] f | de acordo {m} | |||
| fouet [fouet] m | batedor {m} | |||
| doctrine [branche] f | doutrina {f} | |||
| matière [branche] f | matéria {f} | |||
| science [branche] f | ciência {f} | |||
| art [branche] m | arte {f} | |||
| étude [branche] f | estudo {m} |