FR PT Français Portugais traductions pour déchirure
La recherche du mot déchirure a 7 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| déchirure (v n) [hole or break caused by tearing] {f} | rasgo (v n) {m} [hole or break caused by tearing] | |||
| déchirure (n) [papier] {f} | rasgo (n) {m} [papier] | |||
| déchirure (n) [vêtements] {f} | rasgo (n) {m} [vêtements] | |||
| déchirure (v n) [hole or break caused by tearing] {f} | buraco (v n) {m} [hole or break caused by tearing] | |||
| déchirure (v n) [hole or break caused by tearing] {f} | fenda (v n) {f} [hole or break caused by tearing] | |||
| déchirure (n) [papier] {f} | rasgão (n) {m} [papier] | |||
| déchirure (n) [vêtements] {f} | rasgão (n) {m} [vêtements] |
| FR | Synonymes pour déchirure | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| accroc [déchirure] m | amassado {m} | |||
| fissure [fente] f | defeito {m} | |||
| ouverture [fente] f | fresta | |||
| cavité [fente] f | cavidade {f} | |||
| lézarde [fente] f | fissura {f} | |||
| crevasse [fente] f | crevasse (n) | |||
| fente [fait] f | abertura {f} | |||
| blessure [corps] f | mágoa {f} | |||
| plaie [corps] f | machucado {m} | |||
| éraflure [corps] f | raspado | |||
| lésion [état physique] f | machucado {m} | |||
| écorchure [état physique] f | escoriação {f} | |||
| brûlure [état physique] f | queimadura {f} | |||
| coupure [état physique] f | corte {m} | |||
| incision [état physique] f | incisão {f} | |||
| entaille [état physique] f | corte {m} | |||
| morsure [état physique] f | mordida {f} | |||
| ulcère [état physique] m | úlcera {f} | |||
| trou [lieu, nature] m | buraco {m} | |||
| brèche [lieu, nature] f | fenda {f} |