Woxikon / Dictionnaire / Français Portugais / C / confuso

FR PT Français Portugais traductions pour confuso

La recherche du mot confuso a 98 plusieurs résultats
Aller à Portugais » Français
PT Portugais FR Français
confuso (v) [to confuse or bewilder] stupéfier (v) [to confuse or bewilder]
confuso (a) [mente] consterné (a) [mente]
confuso (a) [condição mental] consterné (a) [condição mental]
confuso (a) [caótico] consterné (a) [caótico]
confuso (a) [aturdido] consterné (a) [aturdido]
PT Portugais FR Français
confuso (a) [mente] stupéfié (a) [mente]
confuso (a) [condição mental] stupéfié (a) [condição mental]
confuso (a) [caótico] stupéfié (a) [caótico]
confuso (a) [aturdido] stupéfié (a) [aturdido]
confuso (a) [mente] abasourdi (a) [mente]
confuso (a) [condição mental] abasourdi (a) [condição mental]
confuso (a) [caótico] abasourdi (a) [caótico]
confuso (a) [aturdido] abasourdi (a) [aturdido]
confuso (a) [idéia] vague (a) {f} [idéia]
confuso (a) [ambíguo] équivoque (a) {f} [ambíguo]
confuso (a) [ambíguo] à double sens (a) [ambíguo]
confuso (a) [ambíguo] ambigu (a) [ambíguo]
confuso (adj) [difficult to understand] complexe (adj) {m} [difficult to understand]
confuso (adj) [uncertain; unclear] brumeux (adj) [uncertain; unclear]
confuso (a) [mente] enchevêtré (a) [mente]
confuso (a) [condição mental] enchevêtré (a) [condição mental]
confuso (a) [caótico] enchevêtré (a) [caótico]
confuso (a) [aturdido] enchevêtré (a) [aturdido]
confuso (a) [mente] chaotique (a) [mente]
confuso (a) [condição mental] chaotique (a) [condição mental]
confuso (a) [aturdido] brouillon (a) {m} [aturdido]
confuso (adj) [difficult to understand] déroutante (adj) [difficult to understand] (adj)
confuso (a) [mente] aux idées confuses (a) [mente]
confuso (a) [caótico] aux idées confuses (a) [caótico]
confuso (a) [dúvida] irrésolu (a) [dúvida]
confuso (adj) [uncertain; unclear] opaque (adj) [uncertain; unclear]
confuso (a) [dúvida] incertain (a) [dúvida]
confuso (a) [vago] flou (a) [vago]
confuso (a) [idéia] flou (a) [idéia]
confuso (a) [mente] brouillon (a) {m} [mente]
confuso (a) [condição mental] brouillon (a) {m} [condição mental]
confuso (a) [caótico] brouillon (a) {m} [caótico]
confuso (a) [caótico] chaotique (a) [caótico]
confuso (a) [dúvida] indécis (a) [dúvida]
confuso (adj) [uncertain; unclear] nébuleux (adj) [uncertain; unclear]
confuso (a) [geral] facile à confondre (a) [geral]
confuso (a) [vago] peu clair (a) [vago]
confuso (a) [língua] peu clair (a) [língua]
confuso (a) [vago] détourné (a) [vago]
confuso (a) [língua] détourné (a) [língua]
confuso (a) [vago] indirect (a) [vago]
confuso (a) [língua] indirect (a) [língua]
confuso (a) [vago] vague (a) {f} [vago]
confuso (a) [língua] vague (a) {f} [língua]
confuso (v) [to confuse or bewilder] déconcerter (v) [to confuse or bewilder]
confuso (a) [caótico] confus (a) [caótico]
confuso (a) [aturdido] confus (a) [aturdido]
confuso (a) [mente] désorienté (a) [mente]
confuso (a) [condição mental] désorienté (a) [condição mental]
confuso (a) [caótico] désorienté (a) [caótico]
confuso (a) [aturdido] désorienté (a) [aturdido]
confuso (a) [vago] évasif (a) [vago]
confuso (a) [língua] évasif (a) [língua]
confuso (a) [mente] bouleversé (a) [mente]
confuso (a) [condição mental] bouleversé (a) [condição mental]
confuso (a) [caótico] bouleversé (a) [caótico]
confuso (a) [aturdido] bouleversé (a) [aturdido]
confuso (a) [condição mental] confus (a) [condição mental]
confuso (a) [mente] trouble (a) {m} [mente]
confuso (a) [condição mental] trouble (a) {m} [condição mental]
confuso (a) [caótico] trouble (a) {m} [caótico]
confuso (a) [aturdido] trouble (a) {m} [aturdido]
confuso (a) [mente] troublé (a) [mente]
confuso (a) [condição mental] troublé (a) [condição mental]
confuso (a) [caótico] troublé (a) [caótico]
confuso (a) [aturdido] troublé (a) [aturdido]
confuso (a) [vago] obscur (a) [vago]
confuso (a) [língua] obscur (a) [língua]
confuso (a) [idéia] obscur (a) [idéia]
confuso (a) [condição mental] hébété (a) [condição mental]
confuso (a) [aturdido] chaotique (a) [aturdido]
confuso (a) [dúvida] précaire (a) [dúvida]
confuso (a) [desnorteador] abasourdissant (a) [desnorteador]
confuso (a) [desnorteador] ahurissant (a) [desnorteador]
confuso (adj) [difficult to understand] déroutant (adj) [difficult to understand]
confuso (a) [desnorteador] déroutant (a) [desnorteador]
confuso (a) [desnorteador] déconcertant (a) [desnorteador]
confuso (a) [sentimento] penaud (a) [sentimento]
confuso (a) [sentimento] décontenancé (a) [sentimento]
confuso (a) [sentimento] déconfit (a) [sentimento]
confuso (a) [mente] hébété (a) [mente]
confuso (a) [dúvida] hésitant (a) [dúvida]
confuso (a) [caótico] hébété (a) [caótico]
confuso (a) [aturdido] hébété (a) [aturdido]
confuso (adj) [unable to think clearly or understand] embrouillé (adj) [unable to think clearly or understand]
confuso (a) [mente] embrouillé (a) [mente]
confuso (a) [condição mental] embrouillé (a) [condição mental]
confuso (adj) [chaotic, jumbled or muddled] embrouillé (adj) [chaotic, jumbled or muddled]
confuso (a) [caótico] embrouillé (a) [caótico]
confuso (a) [aturdido] embrouillé (a) [aturdido]
confuso (adj) [unable to think clearly or understand] confus (adj) [unable to think clearly or understand]
confuso (a) [sentimento] confus (a) [sentimento]
confuso (a) [mente] confus (a) [mente]

Portugais Français traductions

PT Synonymes pour confuso FR Traductions
chato [medo] (informal rovný {m}
embaraçoso [incompreesível] trapný
ininteligível [incompreesível] nesrozumitelný
perigoso [arriscado] nebezpečný {m}
incerto [arriscado] nejistý
vago [inexato] volný {m}
misterioso [ininteligível] záhadný {m}
incompreensível [ininteligível] nesrozumitelný
obscuro [tortuoso] temný {m}
esotérico [incerto] akademický
estarrecido [condição mental] ohromený
ambíguo [ambíguo] mnohoznačný
caótico [caótico] chaotický
chocado [perplexo] překvapený
aberto [indefinido] otevřený {m}
vazio [indefinido] m prasklý (adj adv n v)
surpreso [atordoado] překvapený
bobo [atordoado] klaun {m}