La recherche du mot cabeça-dura a 96 plusieurs résultats
PT Portugais FR Français
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} abruti (n) {m} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} butor (n) {m} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} butor (n) {m} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} malotru (n) {m} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} malotru (n) {m} [comportamento - homem]
PT Portugais FR Français
cabeça-dura (a) [obstinado] {f} contrariant (a) [obstinado]
cabeça-dura (a) [comportamento] {f} contrariant (a) [comportamento]
cabeça-dura (adj) [refusing to move or change one's opinion] {f} têtu (adj) {m} [refusing to move or change one's opinion]
cabeça-dura (a) [obstinado] {f} têtu (a) {m} [obstinado]
cabeça-dura (a) [comportamento] {f} têtu (a) {m} [comportamento]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} idiote (n) {f} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} idiote (n) {f} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} mufle (n) {m} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} abruti (n) {m} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} balourd (n) {m} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} balourd (n) {m} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} âne bâté (n) {m} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} âne bâté (n) {m} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} âne (n) {m} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} âne (n) {m} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} crétin (n) {m} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} crétin (n) {m} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} abrutie (n) {f} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} abrutie (n) {f} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} encroûté (n) {m} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (adj) [refusing to move or change one's opinion] {f} bornée (adj) [refusing to move or change one's opinion] (adj)
cabeça-dura (a) [comportamento] {f} récalcitrant (a) [comportamento]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} empoté (n) {m} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} sclérosée (n) {f} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} sclérosée (n) {f} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} encroûtée (n) {f} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} encroûtée (n) {f} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} vieux plumeau (n) {m} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} vieux plumeau (n) {m} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} sclérosé (n) {m} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} sclérosé (n) {m} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} crétine (n) {f} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} encroûté (n) {m} [comportamento - homem]
cabeça-dura (adj) [refusing to move or change one's opinion] {f} entêtée (adj) {f} [refusing to move or change one's opinion]
cabeça-dura (adj) [refusing to move or change one's opinion] {f} têtue (adj) {f} [refusing to move or change one's opinion]
cabeça-dura (a) [obstinado] {f} réfractaire (a) [obstinado]
cabeça-dura (a) [comportamento] {f} réfractaire (a) [comportamento]
cabeça-dura (a) [comportamento] {f} guindé (a) [comportamento]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} malotrue (n) {f} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} malotrue (n) {f} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} goujat (n) {m} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} goujat (n) {m} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} mufle (n) {m} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (a) [comportamento] {f} indocile (a) [comportamento]
cabeça-dura (a) [obstinado] {f} entêté (a) {m} [obstinado]
cabeça-dura (a) [comportamento] {f} entêté (a) {m} [comportamento]
cabeça-dura (adj) [refusing to move or change one's opinion] {f} borné (adj) [refusing to move or change one's opinion]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} lourdaud (n) {m} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} lourdaud (n) {m} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} rustre (n) {m} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} rustre (n) {m} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} cruche (n) {f} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} cruche (n) {f} [comportamento - homem]
cabeça-dura (a) [obstinado] {f} rebelle (a) {m} [obstinado]
cabeça-dura (a) [comportamento] {f} rebelle (a) {m} [comportamento]
cabeça-dura (adj) [refusing to move or change one's opinion] {f} entêté (adj) {m} [refusing to move or change one's opinion]
cabeça-dura (a) [comportamento] {f} capricieux (a) [comportamento]
cabeça-dura (a) [obstinado] {f} difficile (a) [obstinado]
cabeça-dura (a) [comportamento] {f} difficile (a) [comportamento]
cabeça-dura (a) [obstinado] {f} obstiné (a) [obstinado]
cabeça-dura (a) [comportamento] {f} obstiné (a) [comportamento]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} sot (n) {m} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} sot (n) {m} [comportamento - homem]
cabeça-dura (a) [comportamento] {f} entier (a) [comportamento]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} idiot (n) {m} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} idiot (n) {m} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} imbécile (n) {m} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} ignorante (n) {f} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} crétine (n) {f} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} andouille (n) {f} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} andouille (n) {f} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} grosse bête (n) {f} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} grosse bête (n) {f} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} gourde (n) {f} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} gourde (n) {f} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} sotte (n) {f} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} sotte (n) {f} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} cancre (n) {m} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} cancre (n) {m} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} imbécile (n) {m} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} ignorante (n) {f} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} nigaude (n) {f} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} nigaude (n) {f} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} bêtasse (n) {f} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} bêtasse (n) {f} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} balourde (n) {f} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} balourde (n) {f} [comportamento - homem]
cabeça-dura (n) [comportamento - mulher] {f} lourdaude (n) {f} [comportamento - mulher]
cabeça-dura (n) [comportamento - homem] {f} lourdaude (n) {f} [comportamento - homem]
cabeça-dura (a) [comportamento] {f} froid (a) {m} [comportamento]
cabeça-dura (a) [comportamento] {f} distant (a) [comportamento]

Portugais Français traductions

PT Synonymes pour cabeça-dura FR Traductions
obstinado [persistente] réfractaire
teimoso [persistente] tenace
voluntarioso [comportamento] récalcitrant
pertinaz [comportamento] opiniâtre
boçal [idiota] m crétin {m}
burro [idiota] m tête de nœud (n)
limitado [idiota] m empoté {m}
imbecil [idiota] f idiot {m}
beócio [idiota] m béotien {m}
cabeça-oca [idiota] (informal empoté {m}
besta [idiota] f arbalète {f}
estúpido [idiota] m bête {f}
cretino [idiota] m con