FRPTFrançais Portugais traductions pour blessé
La recherche du mot blessé a 23 plusieurs résultats
Aller àFrançais » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| blessé(a)[état émotionnel]{m} | aflito(a)[état émotionnel] | |||
| blessé(a)[état émotionnel]{m} | ferido(a){m}[état émotionnel] | |||
| blessé(adj n)[suffering from a wound]{m} | ferido(adj n){m}[suffering from a wound] | |||
| blessé(a)[sentiments]{m} | ferido(a){m}[sentiments] | |||
| blessé(a)[physique]{m} | ferido(a){m}[physique] |
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| blessé(n)[militaire - homme]{m} | ferido(n){m}[militaire - homme] | |||
| blessé(a)[état émotionnel]{m} | machucado(a){m}[état émotionnel] | |||
| blessé(adj n)[suffering from a wound]{m} | machucado(adj n){m}[suffering from a wound] | |||
| blessé(a)[sentiments]{m} | machucado(a){m}[sentiments] | |||
| blessé(a)[physique]{m} | machucado(a){m}[physique] | |||
| blessé(a)[sentiments]{m} | emocionado(a)[sentiments] | |||
| blessé(a)[chagriné]{m} | desolado(a)[chagriné] | |||
| blessé(a)[sentiments]{m} | magoado(a)[sentiments] | |||
| blessé(a)[sentiments]{m} | aflito(a)[sentiments] | |||
| blessé(a)[chagriné]{m} | aflito(a)[chagriné] | |||
| blessé(a)[sentiments]{m} | tocado(a)[sentiments] | |||
| blessé(a)[sentiments]{m} | comovido(a)[sentiments] | |||
| blessé(a)[état émotionnel]{m} | insultado(a)[état émotionnel] | |||
| blessé(a)[sentiments]{m} | insultado(a)[sentiments] | |||
| blessé(a)[état émotionnel]{m} | ofendido(a)[état émotionnel] | |||
| blessé(a)[sentiments]{m} | ofendido(a)[sentiments] | |||
| blessé(a)[chagriné]{m} | perturbado(a)[chagriné] | |||
| blessé(a)[état émotionnel]{m} | magoado(a)[état émotionnel] |
| FR | Synonymes pour blessé | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| offensé[mortifié] | machucado{m} | |||
| froissé[mortifié] | enrugado | |||
| handicapé[infirme](m] moteur [i | inválido{m} | |||
| estropié[infirme]m | coxo | |||
| mutilé[invalide]m | inválido{m} | |||
| accidenté[invalide]m | ferido{m} | |||
| choqué[scandalisé] | chocada(adj) | |||
| piqué[vexé] | mergulho{m} | |||
| désobligé[vexé] | magoado | |||
| impuissant[impotent] | sem forças | |||
| invalide[impotent]m | inválido{m} | |||
| malade[impotent]m | sofredor{m} | |||
| maladif[impotent] | valetudinário(adj) | |||
| faible[impotent]m | debilitado | |||
| débile[impotent] | burro{m} | |||
| languissant[impotent] | lânguido | |||
| infirme[impotent]m | dilapidado | |||
| frappé[atteint] | emocionado | |||
| touché[atteint] | touché(int) |
