FR PT Français Portugais traductions pour amitié
La recherche du mot amitié a 16 plusieurs résultats
Aller à Français » Portugais
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| amitié (n) [conduite] {f} | gentileza (n) {f} [conduite] | |||
| amitié (n) [conduite] {f} | boa vontade (n) {f} [conduite] | |||
| amitié (n) [conduite] {f} | amabilidade (n) {f} [conduite] | |||
| amitié (n) [conduite] {f} | cordialidade (n) {f} [conduite] | |||
| amitié {f} | amizade {f} |
| FR | Français | PT | Portugais | |
|---|---|---|---|---|
| amitié (n) [(''countable'') friendly relationship] {f} | amizade (n) {f} [(''countable'') friendly relationship] | |||
| amitié (n) [(''uncountable'') condition of being friends] {f} | amizade (n) {f} [(''uncountable'') condition of being friends] | |||
| amitié (n) [camaraderie] {f} | amizade (n) {f} [camaraderie] | |||
| amitié (n) [conduite] {f} | amizade (n) {f} [conduite] | |||
| amitié (n) [friendship] {f} | amizade (n) {f} [friendship] | |||
| amitié (n) [conduite] {f} | afeição (n) {f} [conduite] | |||
| amitié (n) [conduite] {f} | afeto (n) {m} [conduite] | |||
| amitié (n) [camaraderie] {f} | companheirismo (n) {m} [camaraderie] | |||
| amitié (n) [conduite] {f} | companheirismo (n) {m} [conduite] | |||
| amitié (n) [camaraderie] {f} | camaradagem (n) {f} [camaraderie] | |||
| amitié (n) [conduite] {f} | camaradagem (n) {f} [conduite] |
| FR | Synonymes pour amitié | PT | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| passion [émotion] f | entusiasmo {m} | |||
| amour [émotion] m | anjo {m} | |||
| attachement [émotion] | afeição {f} | |||
| tendresse [émotion] f | ternura {f} | |||
| inclination [émotion] f | tendência {f} | |||
| penchant [émotion] m | tendência {f} | |||
| sympathie [émotion] f | afinidade {f} | |||
| propension [émotion] f | tendência {f} | |||
| prédilection [émotion] f | fraco {m} | |||
| sollicitude [émotion] f | solicitude {f} | |||
| vénération [émotion] f | culto {m} | |||
| affection [émotion] f | ternura {f} | |||
| faveur [fait] f | favor {m} | |||
| bienfait [fait] m | beneficência {f} | |||
| service [fait] m | obrigação {f} | |||
| plaisir [fait] m | deleite {m} | |||
| largesse [charité] f | largueza {f} | |||
| secours [charité] m | assistência {f} | |||
| générosité [charité] f | generosidade {f} | |||
| libéralité [charité] f | beneficência {f} |