La recherche du mot amener quelqu'un par ruse à a un résultat
Aller à
FR Français PT Portugais
amener quelqu'un par ruse à (v) [tromperie] induzir astutamente (v) [tromperie]

FR PT Traductions pour amener

amener trazer
amener (v) [personne] trazer (v) [personne]
amener (v) [to transport toward somebody/somewhere] trazer (v) [to transport toward somebody/somewhere]
amener (v n) [nautical: to surrender] parecer (v n) [nautical: to surrender]
amener (v) [causer] causar (v) [causer]
amener (v) [causer] provocar (v) [causer]
amener (v) [filet de pêche] recolher (v) [filet de pêche]
amener (v) [filet de pêche] puxar (v) [filet de pêche]
amener (v n) [nautical: to surrender] impressionar (v n) [nautical: to surrender]
amener (v) [contribuer] contribuir (v) [contribuer]

FR PT Traductions pour quelqu'un

quelqu'un (o) [pron. indéf. - interrogations] ninguém (o) [pron. indéf. - interrogations]
quelqu'un (o) [pron. indéf. - négations] ninguém (o) [pron. indéf. - négations]
quelqu'un (o) [pronom indéfini - m.] ninguém (o) [pronom indéfini - m.]
quelqu'un alguém
quelqu'un (o) [pron. indéf. - interrogations] alguém (o) [pron. indéf. - interrogations]
quelqu'un (o) [pron. indéf. - négations] alguém (o) [pron. indéf. - négations]
quelqu'un (o) [pronom indéfini - m.] alguém (o) [pronom indéfini - m.]
quelqu'un (pronoun n) [some person] alguém (pronoun n) [some person]
quelqu'un (pronoun n) [some unspecified person] alguém (pronoun n) [some unspecified person]

FR PT Traductions pour par

par (o) [adverbe] {m} por (o) [adverbe]
par (prep adj adv n) [by means of] {m} por (prep adj adv n) [by means of]
par (o) [division] {m} por (o) [division]
par (prep adv adj n) [indicates a means] {m} por (prep adv adj n) [indicates a means]
par (prep adv adj n) [indicates creator of a work] {m} por (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
par (prep adv adj n) [indication of passive voice] {m} por (prep adv adj n) [indication of passive voice]
par (o) [moyen] {m} por (o) [moyen]
par (o) [multiplication] {m} por (o) [multiplication]
par (o) [préposition] {m} por (o) [préposition]
par (o) [raison] {m} por (o) [raison]

FR PT Traductions pour ruse

rusé (a) [conduite] antipático (a) [conduite]
rusé astuto
rusé (a) [alibi] astuto (a) [alibi]
rusé (adj adv) [artfully cunning; secretly mischievous; wily] astuto (adj adv) [artfully cunning; secretly mischievous; wily]
rusé (a) [conduite] astuto (a) [conduite]
rusé (a) [personne] astuto (a) [personne]
rusé (adj n) [sly] astuto (adj n) [sly]
rusé (a) [conduite] malandro (a) {m} [conduite]
rusé (a) [personne] malandro (a) {m} [personne]
rusé (a) [alibi] sagaz (a) [alibi]