La recherche du mot aider quelqu'un à se remettre sur pied a 2 plusieurs résultats
Aller à

FR PT Traductions pour aider

aider (n v) [to support] auxiliar (n v) {m} [to support]
aider (v) [assister] socorrer (v) [assister]
aider (v) [général] socorrer (v) [général]
aider ajudar
aider (v) [assister] ajudar (v) [assister]
aider (v) [général] ajudar (v) [général]
aider (n v) [to support] ajudar (n v) [to support]
aider socorrer

FR PT Traductions pour quelqu'un

quelqu'un (o) [pron. indéf. - interrogations] ninguém (o) [pron. indéf. - interrogations]
quelqu'un (o) [pron. indéf. - négations] ninguém (o) [pron. indéf. - négations]
quelqu'un (o) [pronom indéfini - m.] ninguém (o) [pronom indéfini - m.]
quelqu'un alguém
quelqu'un (o) [pron. indéf. - interrogations] alguém (o) [pron. indéf. - interrogations]
quelqu'un (o) [pron. indéf. - négations] alguém (o) [pron. indéf. - négations]
quelqu'un (o) [pronom indéfini - m.] alguém (o) [pronom indéfini - m.]
quelqu'un (pronoun n) [some person] alguém (pronoun n) [some person]
quelqu'un (pronoun n) [some unspecified person] alguém (pronoun n) [some unspecified person]

FR PT Traductions pour se

se (pronoun determiner) [one] a (pronoun determiner) [one]
se (pronoun determiner) [one] você (pronoun determiner) [one]
se (pronoun determiner) [one] se (pronoun determiner) [one]
se (o) [pron. réfléchi - sg.] se (o) [pron. réfléchi - sg.]
se (o) [pronom réfléchi] se (o) [pronom réfléchi]
se (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun] se (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun]
se (o) [pron. réfléchi - sg.] si mesmo (o) [pron. réfléchi - sg.]
se (o) [pronom réfléchi] si mesmo (o) [pronom réfléchi]
se (pronoun) [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun] si (pronoun) {m} [the reflexive case of they, the third-person plural personal pronoun]

FR PT Traductions pour remettre

remettre (v) [ajourner] suspender (v) [ajourner]
remettre (v) [temps] suspender (v) [temps]
remettre (v) [livrer] entregar (v) [livrer]
remettre (v) [objets] entregar (v) [objets]
remettre (v) [prix] entregar (v) [prix]
remettre (v) [livrer] fazer entrega (v) [livrer]
remettre (v) [liquide] completar (v) [liquide]
remettre (v) [ajourner] transferir (v) [ajourner]
remettre (v) [temps] transferir (v) [temps]
remettre (v) [médecine] ajustar (v) [médecine]

FR PT Traductions pour sur

sur (o) [direction] para (o) [direction]
sur (o) [dimension] por (o) [dimension]
sur (o) [préposition] por (o) [préposition]
sur (o) [part] dentre (o) [part]
sur (o) [dimension] no (o) [dimension]
sur (o) [préposition] no (o) [préposition]
sur (prep) [with the source or provenance of or at] de (prep) [with the source or provenance of or at]
sur (prep adv) [being above and in contact with another] sobre (prep adv) [being above and in contact with another]
sur (prep adv adj) [concerning] sobre (prep adv adj) [concerning]
sur (o) [dimension] sobre (o) [dimension]

FR PT Traductions pour pied

pied (n) [anatomie] {m} base (n) {f} [anatomie]
pied (n) [arbre] {m} base (n) {f} [arbre]
pied (n) [bas] {m} base (n) {f} [bas]
pied (n) [mesures - poids] {m} base (n) {f} [mesures - poids]
pied (n) [montagne] {m} base (n) {f} [montagne]
pied {m} (m] de amora-preta [f)
pied (n) [anatomie] {m} (n) [anatomie] (m] de amora-preta [f)
pied (n) [arbre] {m} (n) [arbre] (m] de amora-preta [f)
pied (n) [bas] {m} (n) [bas] (m] de amora-preta [f)
pied (n v) [bottom of anything] {m} (n v) [bottom of anything] (m] de amora-preta [f)