| rouvrir | reabrir |
| roux | castanho avermelhado |
| Roux pâle | Areia |
| Rouyn-Noranda | Rouyn-Noranda |
| roué | astuto |
| roué de coups | batido |
| ROV | ROV |
| Rovaniemi | Rovaniemi |
| Rover lunaire | Rover lunar |
| Roverandom | Roverandom |
| Roveredo | Roveredo |
| Rovigo | Rovigo |
| Rovinj | Rovinj |
| Rovio | Rovio |
| Rovray | Rovray |
| Rowan Atkinson | Rowan Atkinson |
| Rowan Williams | Rowan Douglas Williams |
| Rowland Heights | Rowland Heights |
| Rox et Rouky | The Fox and the Hound |
| Roxane | Roxana |
| Roy Campbell | Roy Campbell |
| Roy Keane | Roy Keane |
| Roy Lichtenstein | Roy Lichtenstein |
| Roy Makaay | Roy Makaay |
| Roy Oliver Disney | Roy Oliver Disney |
| Roy Orbison | Roy Orbison |
| Roy Scheider | Roy Scheider |
| royal | real |
| Royal Academy | Academia Real Inglesa |
| Royal Air Force | Força Aérea Real |
| Royal Albert Hall | Royal Albert Hall |
| Royal Bafokeng Stadium | Royal Bafokeng Stadium |
| Royal Ballet | Royal Ballet |
| Royal Bank of Scotland | Royal Bank of Scotland |
| Royal Brunei Airlines | Royal Brunei |
| Royal Caribbean Cruise Line | Royal Caribbean International |
| Royal Jordanian | Royal Jordanian |
| Royal League | Liga Real Escandinava |
| Royal Navy | Marinha Real |
| Royal Oak | Royal Oak |
| Royal Rumble | Royal Rumble |
| Royal Society | Royal Society |
| royalisme | monarquismo |
| royaliste | monarquista |
| Royals de Kansas City | Kansas City Royals |
| Royat | Royat |
| royaume | esfera |
| Royaume bambara de Ségou | Língua bambara |
| Royaume Champignon | Mushroom Kingdom |
| Royaume de Bourgogne | Borgonha |
| Royaume de Castille | Reino de Castela |
| Royaume de Chypre | Reino do Chipre |
| Royaume de Grande-Bretagne | Reino da Grã-Bretanha |
| Royaume de Grenade | Reino de Granada |
| Royaume de Hollande | Reino dos Países Baixos |
| Royaume de Juda | Reino de Judá |
| Royaume de Jérusalem | Reino Latino de Jerusalém |
| Royaume de Jérusalème | Reino Latino de Jerusalém |
| Royaume de Kent | Reino de Kent |
| Royaume de Koush | Cuche |
| Royaume de León | Reino de Leão |
| Royaume de Macédoine | Macedónia |
| Royaume de Majorque | Reino de Maiorca |
| Royaume de Naples | Reino de Nápoles |
| Royaume de Navarre | Reino de Navarra |
| Royaume de Norvège | Noruega |
| Royaume de Pagan | Bagan |
| Royaume de Pologne | Reino da Polônia |
| Royaume de Prusse | Reino da Prússia |
| Royaume de Redonda | Reino de Redonda |
| Royaume de Ringerike | Ringerike |
| Royaume de Rohan | Rohan |
| Royaume de Sardaigne | Reino de Sardenha |
| Royaume de Saxe | Saxônia |
| Royaume de Shu | Chu |
| Royaume de Sicile | Lista de reis da Sicília e Nápoles |
| Royaume de Thessalonique | Reino de Tessalónica |
| Royaume de Valence | Reino de Valência |
| Royaume de Wei | Wei |
| Royaume de Wurtemberg | Württemberg |
| Royaume de Yougoslavie | Reino da Iugoslávia |
| Royaume des Asturies | Reino das Astúrias |
| Royaume des Deux-Siciles | Reino das Duas Sicílias |
| royaume des fées | mundo das fadas |
| Royaume des Pays-Bas | Países Baixos |
| Royaume du Kénédougou | Kénédougou |
| Royaume du Pont | Ponto |
| Royaume du prêtre Jean | Preste João |
| Royaume gréco-bactrien | Báctria |
| Royaume Kuba | Cuba |
| Royaume Uni | Reino Unido |
| Royaume-Uni | Reino Unido |
| Royaume-Uni de Grande-Bretagne | Reino da Grã-Bretanha |
| Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord | Reino Unido |
| Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord | Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte |
| Royaumes combattants | Período dos Reinos Combatentes |
| Royaumes oubliés | Forgotten Realms |
| royauté | majestade |
| Royonnement libre-libre | Bremsstrahlung |
| Roystonea | Roystonea |
| Rožaje | Rožaje |
| RPM Package Manager | RPM |
| RRDTool | RRDTool |
| Rrom | cigano |
| Rroms | Rom |
| RSA | RSA |
| RSS | RSS |
| Rss biélorusse | RSS da Bielorrússia |
| RSS de Biélorussie | República Socialista Soviética da Bielorrússia |
| RSVP | RSVP |
| Ruanda | Ruanda |
| ruban | fita |
