| expéditrice | remetente |
| expérience | prática |
| Expérience de Franck et Hertz | Experimento de Franck-Hertz |
| expérience de la vie | experiência de vida |
| expérience de laboratoire | experiências laboratoriais |
| Expérience de Marlan Scully | Experimento Shahriar |
| Expérience de Michelson-Morley | Experiência de Michelson-Morley |
| Expérience de Milgram | Experiência de Milgram |
| Expérience de Miller-Urey | Experiência de Urey-Miller |
| Expérience de mort imminente | Experiência de quase-morte |
| Expérience de pensée | Experimento mental |
| Expérience de Stanford | Experimento de aprisionamento de Stanford |
| Expérience de Stern et Gerlach | Experimento de Stern-Gerlach |
| expérience de terrain | experiências de campo |
| Expérience d’Afshar | Experimento Shahriar |
| expérience scientifique | experiências |
| expérience sur le long terme | experiências a longo prazo |
| expérienciel | experiencial |
| expérientiel | experiencial |
| Expériment | Experiência científica |
| expérimental | empírico |
| expérimentation | experimentação |
| expérimentation animale | experiências com animais |
| expérimenter | provar |
| expérimenté | capaz |
| exquis | perfeito |
| exta | ecstasy |
| extase | apogeu |
| extatique | extático |
| Extended Binary Coded Decimal Interchange Code | Extended Binary Coded Decimal Interchange Code |
| Extended file system | Ext |
| Extended Stylesheet Language Transformations | XSLT |
| Extended-range Twin-engine Operation Performance Standards | ETOPS |
| extensibilité | escalabilidade |
| extensible | elástico |
| Extensible Firmware Interface | EFI |
| Extensible Markup Language | XML |
| Extensible messaging and presence protocol | Extensible Messaging and Presence Protocol |
| Extensible stylesheet language | Extensible Stylesheet Language |
| Extensible Stylesheet Language Transformations | XSLT |
| extensif | abrangente |
| extension | extensão |
| Extension algébrique | Extensão algébrica |
| extension de fichier | extensão |
| Extension de nom de fichier | Extensão de nome de ficheiro |
| Extensomètre | Extensômetro |
| Exterior Gateway Protocol | Exterior Gateway Protocol |
| exterminateur | exterminador |
| extermination | extermínio |
