| rustique | wiejski |
| rustre | prostak |
| Rusty Schweickart | Russell Schweickart |
| Rusyn | Język rusiński |
| rusé | chytry |
| rutabaga | brukiew |
| Rutaceae | Rutowate |
| Rutebeuf | Rutebeuf |
| Rutger Hauer | Rutger Hauer |
| Ruth | Rut |
| Ruth Bader Ginsburg | Ruth Bader Ginsburg |
| Ruth Benedict | Ruth Benedict |
| Ruth Dreifuss | Ruth Dreifuss |
| Ruth Metzler-Arnold | Ruth Metzler-Arnold |
| Rutherford Birchard Hayes | Rutherford Hayes |
| rutherfordium | rutherford |
| Ruthène | Język starobiałoruski |
| Ruthènes | Rusini |
| Ruthénie | Ruś |
| Ruthénie noire | Ruś Czarna |
| Ruthénie rouge | Grody Czerwieńskie |
| Ruthénie subcarpatique | Zakarpacie |
| ruthénien | ruski |
| ruthénium | ruten |
| rutile | rutyl |
| rutine | rutyna |
| Rutland | Rutland |
| rutoside | rutyna |
| Rutul | Język rutulski |
| Ruud Gullit | Ruud Gullit |
| Ruud Jolie | Ruud Jolie |
| Ruud van Nistelrooy | Ruud van Nistelrooy |
| Ruvuma | Rovuma |
| Ruxandra Dragomir | Ruxandra Dragomir |
| Ruy López | Ruy Lopez |
| ruée vers l'or | gorączka złota |
| Ružomberok | Rużomberk |
| RV | Rzeczywistość wirtualna |
| RVB | RGB |
| RW | RW |
| Rwanda | Rwanda |
| Rwanda Nziza | Hymn Rwandy |
| rwandais | rwandyjski |
| Rwenzori | Ruwenzori |
| Ry | Ry |
| Ry Cooder | Ry Cooder |
| Ry Tanindrazanay malala ô | Hymn Madagaskaru |
| Ryan Babel | Ryan Babel |
| Ryan Giggs | Ryan Giggs |
| Ryan Gosling | Ryan Gosling |
| Ryan Phillippe | Ryan Phillippe |
| Ryan Reynolds | Ryan Reynolds |
| Ryan Ross | Ryan Ross |
| Ryan Shay | Ryan Shay |
| Ryanair | Ryanair |
| Ryanodine | Rianodyna |
| Rybinsk | Rybińsk |
| Rybnik | Rybnik |
| Rychwał | Rychwał |
| Rydułtowy | Rydułtowy |
| Ryoji Noyori | Ryōji Noyori |
| Ryslinge | Gmina Ryslinge |
| Ryszard Kapuściński | Ryszard Kapuściński |
| Ryszard Kukliński | Ryszard Kukliński |
| Ryszard Siwiec | Ryszard Siwiec |
| Ryszard Stanibuła | Ryszard Stanibuła |
| rythme | rytm |
| Rythme circadien | Rytm okołodobowy |
| Rythmr | Szybkość |
| Ryukotsusei | Ryukotsusei |
| Ryōichi Ikegami | Ryoichi Ikegami |
| Ryōji Noyori | Ryōji Noyori |
| Ryōkan | Ryokan Taigu |
| Ryūichi Sakamoto | Ryuichi Sakamoto |
| Ryūnosuke Akutagawa | Ryūnosuke Akutagawa |
| Ryūtarō Hashimoto | Ryūtarō Hashimoto |
| RZA | RZA |
| Rzeczpospolita | Rzeczpospolita Polska |
| Rzeszów | Rzeszów |
| Rán | Ran |
| Râ | Ra |
| Râga | Raga |
| Râjput | Radźputowie |
| Râjshâhî | Radźszahi |
| râle d'eau | wodnik |
| râle des genêts | derkacz |
| râler | jęczeć |
| Râma | Rama |
| Râmakrishna | Ramakryszna |
| Râmnicu Sărat | Râmnicu Sărat |
| Râmnicu Vâlcea | Râmnicu Vâlcea |
| Râmâyana | Ramajana |
| râpe | tarka |
| râpeux | chropowaty |
| râteau | grabie |
| Râtisser | Grabiă |
| Råshult | Råshult |
| Råsunda | Råsundastadion |
| règime | dieta |
| Règlage | Dostrojenie |
| règle | reguła |
| règle de compensation àl'intérieur d'un groupe | tworzenie sieci emitorów |
| Règle de Cramer | Wzory Cramera |
| Règle de dérivation en chaîne | Reguła łańcuchowa |
| Règle de Hund | Reguła Hunda |
| Règle de Hückel | Reguła Hückla |
| Règle de jeu | Mechanika gry RPG |
| Règle de la main droite | Reguła prawej dłoni |
| Règle de Markovnikov | Reguła Markownikowa |
| Règle de Ruffini | Schemat Hornera |
| Règle de Zaïtsev | Reguła Zajcewa |
| Règle des phases | Reguła faz |
| Règle des trois unités | Zasada trzech jedności |
| Règle du précédent | Stare decidis |
| règle générale | porozumienie społeczne |
| règle politique | wytyczne do polityki |
| règle à calcul | suwak logarytmiczny |
| règlement | porozumienie |
| règlement en matière de management environnemental et d'audit | przepisy Komisji Europejskiej dotyczące gospodarki w środowisku i audytów |
| règlement en matière de substances chimiques existantes | przepisy Komisji Europejskiej dotyczące ryzyka od substancji istniejących |
| règlement CEE en matière de management environnemental et d'audit | przepisy Komisji Europejskiej dotyczące gospodarki w środowisku i audytów |
| règlement de la CE | rozporządzenie Unii Europejskiej |
| règlement judiciaire | reguła postępowania prawnego |
| règlement municipal | prawo miejskie |
| règlement régional | prawo regionalne |
| règlement sur les mines | przepisy dotyczące górnictwa |
| règlement sur les valeurs maximales admissibles | ustawodawstwo określające poziomy dopuszczalne |
| règles de prévention incendies | wymogi bezpieczeństwa przeciwpożarowego |
| Règles du jeu de go | Zasady go |
| Règles du théâtre classique | Zasada trzech jedności |
| Règles fondamentales | Dekalog |
| règne | królestwo |
| Règne animal | Zwierzęta |
| Règnes du vivant | Królestwo |
| ré bemol majeur | Des-dur |
| Ré bémol majeur | Des-dur |
| ré majeur | D-dur |
| ré mineur | d-moll |
| réacteur | reaktor |
| Réacteur CANDU | Reaktor jądrowy ciężkowodny CANDU |
| réacteur nucléaire | reaktor jądrowy |
| Réacteur nucléaire de Shippingport | Elektrownia Jądrowa Shippingport |
| Réacteur pressurisé européen | Europejski Reaktor Ciśnieniowy |
| Réacteur à eau bouillante | BWR |
| Réacteur à eau pressurisée | Reaktor wodny ciśnieniowy |
| réactif photochimique | czynnik fotochemiczny |
| réaction | reakcja |
