| Réserves de change | Rezerwy walutowe |
| réservoir | bak |
| réservoir d'eau | zbiornik wodny |
| Réservoir de Tsimliansk | Zbiornik Cymlański |
| Réservoir externe de la navette spatiale américaine | Zbiornik zewnętrzny promu kosmicznego |
| réservoir à carburant | zbiornik paliwa |
| réservoir à essence | zbiornik benzyny |
| réservoir à gaz | zbiornik gazu |
| réservé | niechętny |
| résidence | akademik |
| Résidence de Würzburg | Rezydencja w Würzburgu |
| Résidence secondaire | Wiła |
| résident | mieszkaniec |
| résidente | mieszkaniec |
| résider | mieszkać |
| résidu | osad |
| résidu d'incinération | odpady powstające w procesie spalania |
| résidu de broyage | odpady szlifierskie |
| résidu de combustion | pozostałości po spalaniu |
| résidu de pesticide | pozostałości pestycydów |
| Résidu quadratique | Reszta kwadratowa |
| résilience | odporność |
| résilier | odwołać |
| résine | żywica |
| résineux | roślina żywiczna |
| résistance | opór |
| Résistance allemande au nazisme | Widerstand |
| Résistance aux antibiotiques | Oporność na antybiotyki |
| Résistance de tirage | Pull-up |
| Résistance des matériaux | Wytrzymałość materiałów |
| Résistance intérieure française | Francuski ruch oporu |
| Résistance nationale du Mozambique | RENAMO |
| Résistance non-violente | Bierny opór |
| Résistance électrique | Rezystancja |
| résistant | elastyczny |
| Résistant aux intempéries | Odporny na wpływy atmosferyczne |
| résolu | stanowczy |
| résolution | postanowienie |
| Résonance magnétique nucléaire | Jądrowy rezonans magnetyczny |
| Résonance orbitale | Rezonans orbitalny |
| Résonance paramagnétique électronique | Spektroskopia EPR |
| Résorcine | Rezorcyna |
| résorption | resorpcja |
| résoudre | rozwiązać |
