| A Fine Day To Exit | A Fine Day to Exit |
| A Game of Thrones | Gra o tron |
| A Girl Like Me | A Girl Like Me |
| A History of Violence | Historia przemocy |
| A Horse With No Name | A Horse With No Name |
| A Kind of Magic | A Kind of Magic |
| A Londonderry Air | Londonderry Air |
| A Music from the Film More | A Music from the Film More |
| A Night at the Opera | A Night at the Opera |
| A Portuguesa | Hymn Portugalii |
| A posteriori | A posteriori |
| A Scanner Darkly | Przez ciemne zwierciadło |
| A Scene at the Sea | Scena nad morzem |
| a souhait | pomyślnie |
| A Twist in the Myth | A Twist in the Myth |
| A Weekend in the City | A Weekend in the City |
| A-ha | A-ha |
| A-Teens | A*Teens |
| AA | AA |
| AA (Alcooliques anonymes) | AA |
| AaB Ålborg | AaB Aalborg |
| Aadorf | Adorf |
| Aage Niels Bohr | Aage Niels Bohr |
| AAL | Aal |
| Aalborg | Aalborg |
| Aalesund FK | Aalesunds FK |
| Aaliyah | Aaliyah |
| Aalsmeer | Aalsmeer |
| Aar | Aare |
| Aarau | Aarau |
| Aarberg | Aarberg |
| Aarburg | Aarburg |
| Aarhus | Århus |
| Aaron | Aaron |
| Aaron Burr | Aaron Burr |
| Aaron Carter | Aaron Carter |
| Aaron Ciechanover | Aaron Ciechanover |
| Aaron Copland | Aaron Copland |
| Aaron Klug | Aaron Klug |
| Aaron Lennon | Aaron Lennon |
| Aaron Nimzowitsch | Aron Nimzowitsch |
| Aaron Spelling | Aaron Spelling |
| Aarón Ñíguez | Aarón Ñíguez |
| AAS | Aas |
| Aash Al Maleek | Hymn Arabii Saudyjskiej |
| Aasiaat | Aasiaat |
| Aast | Aast |
| AB Argir | AB Argir |
| AB Copenhague | Akademisk BK Kopenhaga |
| Ab Urbe condita | Ab urbe condita |
| Aba | Aba |
| abaca | abaka |
| Abadan | Abadan |
| Abaddon | Abaddon |
| Abainville | Abainville |
| abaissement | degradacja |
| Abakan | Abakan |
| Abancay | Abancay |
| Abancourt | Abancourt |
| abandon | abandon |
| Abandonement | Opuszczenie |
| abandonner | opuszczać |
| abandonné | porzucony |
| Abano Terme | Abano Terme |
| ABAP | ABAP |
| abaque | abakus |
| Abarim | Abarim |
| Abaris | Abaris |
| Abarta | Abarta |
| Abas | Abas |
| Abas fils de Lyncée | Abas |
| Abas fils de Mélampous | Abas |
| abasie | abazja |
| abasiophilie | abasiofilia |
| abasourdi | zaskoczony |
| abasourdir | ogłuszyć |
| Abasourdissement | Osłupienie |
| Abasses | Abchazowie |
| Abasside | Abbasydzi |
| abat-jour | abażur |
| Abatage | Rodzaj |
| abattage | rzeź |
| abattement | przygnębienie |
| Abatteuse | Kombajn zrębowy |
| abattoir | rzeźnia |
| abattre | zatrzymywać |
| abattu | przybity |
| Abattus | Wparować |
| Abaucourt | Abaucourt |
| Abaucourt-Hautecourt | Abaucourt-Hautecourt |
| abaya | abaja |
| Abaï Kunanbaïouli | Abaj Kunanbajew |
| ABBA | ABBA |
| Abbans-Dessous | Abbans-Dessous |
| Abbans-Dessus | Abbans-Dessus |
| Abbaretz | Abbaretz |
| Abbas | Abbas |
| Abbas Bonfoh | Bonfoh Abbass |
| Abbas El Fassi | Abbas El Fassi |
| Abbas Ier Hilmi | Abbas I |
| Abbas Ier le Grand | Abbas I Wielki |
| Abbas II | Abbas II Hilmi |
| Abbas II Hilmi | Abbas II Hilmi |
| Abbas Moussaoui | Abbas al Musawi |
| Abbasside | Abbasydzi |
| Abbassides | Abbasydzi |
| Abbatiale Sainte-Foy de Conques | Sainte-Foy |
| abbaye | opactwo |
| Abbaye aux Hommes | Saint-Étienne |
| Abbaye de Clairvaux | Opactwo Clairvaux |
| Abbaye de Cluny | Opactwo w Cluny |
| Abbaye de Cîteaux | Opactwo Cîteaux |
| Abbaye de Fontenay | Opactwo Fontenay |
| Abbaye de Fore | Fore Abbey |
| Abbaye de Kylemore | Kylemore Abbey |
| Abbaye de Morimond | Opactwo Morimond |
| Abbaye de Muckross | Muckross Abbey |
| Abbaye de Saint-Germain-des-Prés | Saint-Germain-des-Prés |
| Abbaye de Saint-Wandrille de Fontenelle | Opactwo Saint-Wandrille |
| Abbaye de Westminster | Opactwo Westminsterskie |
| Abbaye du mont Saint-Michel | Mont Saint-Michel |
| Abbecourt | Abbecourt |
| Abbenans | Abbenans |
| Abbeville | Abbéville |
| Abbeville-Saint-Lucien | Abbeville-Saint-Lucien |
| Abbiategrasso | Abbiategrasso |
| Abbon de Fleury | Abbo z Fleury |
| Abbon de Saint-Germain-des-Prés | Abbo Cernuus |
| Abbot | Abbot |
| Abbotsford | Abbotsford |
| abbé | opat |
| Abbé Pierre | Abbé Pierre |
| Abbécourt | Abbécourt |
| Abbéville-la-Rivière | Abbéville-la-Rivière |
| Abbéville-lès-Conflans | Abbéville-lès-Conflans |
| Abbévillers | Abbévillers |
| abc | alfabet |
| abcès | ropień |
| Abd al-Aziz ben Abd al-Rahman Al Saoud | Abd al-Aziz ibn Saud |
| Abd al-Aziz du Maroc | Abd al-Aziz IV |
| Abd al-Aziz ibn Musa bin Nusair | Abd al-Aziz IV |
| Abd al-Malik | Abd al-Malik |
| Abd al-Rahman ibn Abd Allah al-Rhafiqi | Abd ar-Rahman Ghafiqi |
| Abd al-Rahmān | Abd ar-Rahman Ghafiqi |
| Abd Allah | Abdullah |
| Abd Allah ibn Abd al-Muttalib | Abd Allah ibn Abd al-Muttalib |
| Abd ar-Rahman ibn Hicham | Mulaj Abd ar-Rahman |
| Abd El-Aziz Bouteflika | Abdelaziz Buteflika |
| Abd El-Kader | Abd al-Kadir |
| Abdallah | Abdullah |
| Abdallah ben Abd al-Aziz ben Abd al-Rahman Al Saoud | Abdullah bin Abdulaziz Al Saud |
| Abdallah Ier de Jordanie | Abd Allah Ibn Husajn |
| Abdallah IV du Maroc | Abdullah ibn Ismail |
| Abdel Aziz al-Rantissi | Abdel Aziz al-Rantisi |
| Abdel Aziz Doweik | Abdel Aziz Duwaik |
| Abdelaziz Belkhadem | Abdelaziz Belkhadem |
| Abdelaziz Bouteflika | Abdelaziz Buteflika |
| Abdelkader Taleb Oumar | Abdul Kadir Talib Umar |
| Abdelkrim El Khattabi | Abd al-Karim |
| Abdellatif Al Baghdadi | Abd al-Latif al-Baghdadi |
| Abdias | Abdiasz |
| abdication | abdykacja |
| abdiquer | abdykować |
| abdomen | brzuch |
| abdominal | brzuszny |
| Abdoul-Khalim Saïdoullaïev | Chalim Sadułajew |
| Abdoulaye Meïté | Abdoulaye Méïté |
| Abdoulaye Wade | Abdoulaye Wade |
| Abdoulino | Abdulino |
| Abdul al-Hazred | Abdul Alhazred |
| Abdul Rachid Dostom | Abdul Raszid Dostum |
| Abdul Saboor Farid | Abdul Sabur Farid Kuhestani |
| Abdul Sattar Abou Richa | Abdul Sattar Abu Risza |
| Abdulaziz | Abd-ul-Aziz |
| Abdullah | Abdullah |
| Abdullah Ahmad Badawi | Abdullah Ahmad Badawi |
| Abdullah Gül | Abdullah Gül |
| Abdullah Khan | Abd Allah-chan II |
| Abdullah Yusuf Ahmed | Abdullahi Yusuf |
| Abdullah Öcalan | Abdullah Öcalan |
| Abdur Rahman Khan | Abdur Rahman Chan |
| Abdus Salam | Abdus Salam |
| Abdère | Abdera |
| Abdülhamid Ier | Abdulhamid I |
| Abdülhamid II | Abd-ul-Hamid II |
| Abdülmecit Ier | Abdulmecid I |
| Abdülmecit II | Abdülmecid II |
| Abebe Bikila | Abebe Bikila |
