FR NL Français Néerlandais traductions pour utopie
La recherche du mot utopie a 4 plusieurs résultats
Aller à Néerlandais » Français
FR | Synonymes pour utopie | NL | Traductions | |
---|---|---|---|---|
illusion [semblant] f | inbeelding {f} | |||
masque [semblant] m | veinzerij {f} | |||
vernis [semblant] m | beits | |||
voile [semblant] m | nikab (n) | |||
façade [semblant] f | façade {f} | |||
fantôme [semblant] m | spooksel (n v) | |||
imposture [semblant] f | bedrog {n} | |||
apparence [semblant] f | skin (n v) | |||
mirage [imagination] m | luchtspiegeling {f} | |||
rêve [imagination] m | hoop {m} | |||
vision [imagination] f | gezichtsvermogen {n} | |||
fantaisie [imagination] f | fantasy (n v) | |||
fantasme [imagination] m | spooksel (n v) | |||
fiction [imagination] f | fictie {f} | |||
hallucination [imagination] f | hallucinatie {f} | |||
idée [imagination] f | idee (f/n) | |||
chimère [imagination] f | fantoom {n} | |||
invention [interprétation] f | doen alsof {n} | |||
imagination [interprétation] f | verbeeldingskracht {m} | |||
fable [interprétation] f | fabel {m} |
NL | Néerlandais | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
utopie [algemeen] {f} | utopie {f} [algemeen] | |||
utopie (n) [world in perfect harmony] {f} | utopie (n) {f} [world in perfect harmony] |
Néerlandais Français traductions
NL | Synonymes pour utopie | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
hersenschim [droombeeld] m | Wahn {m} (m) | |||
luchtkasteel [droombeeld] n | Luftschloss {n} | |||
fantasie [droom] f | Fantasie {f} | |||
illusie [droom] f | Trugbild {n} | |||
visioen [droom] n | Vision {f} | |||
waan [droom] | Wahn {m} (m) | |||
ideaal [droom] n | gedanklich | |||
droom [fantasie] m | Wunsch {m} | |||
droombeeld [hersenschim] n | Vision {f} | |||
hersenspook [hersenschim] n | Hirngespinst {n} | |||
spook [hersenschim] n | Schemen | |||
waandenkbeeld [hersenschim] | Wahn {m} (m) | |||
verzinsel [hersenschim] n | Einbildung {f} |