FR NL Français Néerlandais traductions pour trekken
La recherche du mot trekken a 81 plusieurs résultats
Aller à Néerlandais » Français
NL | Néerlandais | FR | Français | |
---|---|---|---|---|
trekken [algemeen] {n} | braquer [algemeen] | |||
trekken [tandheelkunde] {n} | arrachement {m} [tandheelkunde] | |||
trekken [voorwerpen] {n} | tirage {m} [voorwerpen] | |||
trekken [bankwezen] {n} | tirage {m} [bankwezen] | |||
trekken [voorwerpen] {n} | sortir [voorwerpen] | |||
trekken [tandheelkunde] {n} | sortir [tandheelkunde] | |||
trekken [tandheelkunde] {n} | braquer [tandheelkunde] | |||
trekken [pistool] {n} | sortir [pistool] | |||
trekken [lijn] {n} | sortir [lijn] | |||
trekken [beweging] {n} | sortir [beweging] | |||
trekken [algemeen] {n} | sortir [algemeen] | |||
trekken [aandacht] {n} | éveiller [aandacht] | |||
trekken [voorwerpen] {n} | traînement {m} [voorwerpen] | |||
trekken [bankwezen] {n} | traînement {m} [bankwezen] | |||
trekken [aandacht] {n} | captiver [aandacht] | |||
trekken [aandacht] {n} | susciter [aandacht] | |||
trekken [sport] {n} | tourisme à pied {m} [sport] | |||
trekken (v n) [to pull out] {n} | dégainer (v n) [to pull out] | |||
trekken [spier] {n} | se convulser [spier] | |||
trekken [voorwerpen] {n} | tirer des bouffées de [voorwerpen] | |||
trekken [tandheelkunde] {n} | tirer des bouffées de [tandheelkunde] | |||
trekken [roken] {n} | tirer des bouffées de [roken] | |||
trekken [pistool] {n} | tirer des bouffées de [pistool] | |||
trekken [lijn] {n} | tirer des bouffées de [lijn] | |||
trekken [beweging] {n} | tirer des bouffées de [beweging] | |||
trekken [algemeen] {n} | tirer des bouffées de [algemeen] | |||
trekken [geld] {n} | toucher {m} [geld] | |||
trekken (n v) [to pinch and pull with a sudden jerk and twist; to twitch.] {n} | tordre (n v) [to pinch and pull with a sudden jerk and twist; to twitch.] | |||
trekken [voorwerpen] {n} | tirer avec effort [voorwerpen] | |||
trekken [tandheelkunde] {n} | tirer avec effort [tandheelkunde] | |||
trekken [roken] {n} | tirer avec effort [roken] | |||
trekken [pistool] {n} | tirer avec effort [pistool] | |||
trekken [lijn] {n} | tirer avec effort [lijn] | |||
trekken [beweging] {n} | tirer avec effort [beweging] | |||
trekken [algemeen] {n} | tirer avec effort [algemeen] | |||
trekken [voorwerpen] {n} | braquer [voorwerpen] | |||
trekken [lijn] {n} | tracer [lijn] | |||
trekken [pistool] {n} | tirer [pistool] | |||
trekken [lijn] {n} | tirer [lijn] | |||
trekken [beweging] {n} | tirer [beweging] | |||
trekken [algemeen] {n} | tirer [algemeen] | |||
trekken [aandacht] {n} | capter [aandacht] | |||
trekken [voorwerpen] {n} | tracer [voorwerpen] | |||
trekken [tandheelkunde] {n} | tracer [tandheelkunde] | |||
trekken [roken] {n} | tracer [roken] | |||
trekken [pistool] {n} | tracer [pistool] | |||
trekken [roken] {n} | tirer [roken] | |||
trekken [beweging] {n} | tracer [beweging] | |||
trekken [algemeen] {n} | tracer [algemeen] | |||
trekken (n v) [to deviate gently from the intended direction of travel] {n} | dévier (n v) [to deviate gently from the intended direction of travel] | |||
trekken [voorwerpen] {n} | extraire [voorwerpen] | |||
trekken [tandheelkunde] {n} | extraire [tandheelkunde] | |||
trekken [roken] {n} | extraire [roken] | |||
trekken [pistool] {n} | extraire [pistool] | |||
trekken [lijn] {n} | extraire [lijn] | |||
trekken [beweging] {n} | extraire [beweging] | |||
trekken [voorwerpen] {n} | arracher [voorwerpen] | |||
trekken [voorwerpen] {n} | traîner [voorwerpen] | |||
trekken [tandheelkunde] {n} | traîner [tandheelkunde] | |||
trekken [roken] {n} | traîner [roken] | |||
trekken [pistool] {n} | traîner [pistool] | |||
trekken [lijn] {n} | traîner [lijn] | |||
trekken [beweging] {n} | traîner [beweging] | |||
trekken [algemeen] {n} | traîner [algemeen] | |||
trekken [aandacht] {n} | exciter [aandacht] | |||
trekken [tandheelkunde] {n} | extraction {f} [tandheelkunde] | |||
trekken [algemeen] {n} | extraire [algemeen] | |||
trekken [tandheelkunde] {n} | arracher [tandheelkunde] | |||
trekken [roken] {n} | arracher [roken] | |||
trekken [pistool] {n} | arracher [pistool] | |||
trekken [lijn] {n} | arracher [lijn] | |||
trekken [beweging] {n} | arracher [beweging] | |||
trekken [algemeen] {n} | arracher [algemeen] | |||
trekken [voorwerpen] {n} | tirer [voorwerpen] | |||
trekken (v n) [to determine the result of a lottery] {n} | tirer (v n) [to determine the result of a lottery] | |||
trekken [tandheelkunde] {n} | tirer [tandheelkunde] |
Néerlandais Français traductions
NL | Synonymes pour trekken | FR | Traductions | |
---|---|---|---|---|
reizen [forenzen] | reisen | |||
rondtrekken [toeren] n | Wanderschaft {f} | |||
dobberen [zwerven] | ruckartig bewegen | |||
dolen [zwerven] | umherstreifen | |||
dwalen [zwerven] | umherstreifen | |||
ronddolen [zwerven] | herumtreiben (sich) | |||
rukken [sjorren] | entwinden | |||
sjouwen [dragen] | mitschleifen | |||
slepen [dragen] n | ziehen | |||
sjorren [dragen] | ziehen | |||
lokken [aantrekken] | locken | |||
halen [betrekken] | holen | |||
uitrukken [uittrekken] | ausreißen | |||
extraheren [uittrekken] | herausziehen | |||
zetten [opzetten] | setzen | |||
zwerven [dobberen] | umherstreifen | |||
uittrekken [extraheren] | ablegen | |||
aantrekken [aanlokken] | locken | |||
ontvangen [krijgen] | empfangen | |||
sleuren [halen] | ziehen |