La recherche du mot tous les a 7 plusieurs résultats
| FR | Français | NL | Néerlandais | |
| | tous les (a) [déterminant] | | alle (a) [déterminant] | |
| | tous les (adv determiner n) [every individual of the given class] | | alle (adv determiner n) [every individual of the given class] | |
| | tous les (adv determiner n) [every individual of the given class] | | al (adv determiner n) {n} [every individual of the given class] | |
| | tous les (a) [déterminant] | | elk (a) [déterminant] | |
| | tous les (a) [déterminant] | | ieder (a) [déterminant] | |
| | tous (adv determiner n) [intensifier] | | helemaal (adv determiner n) [intensifier] | |
| | tous (adv determiner n) [intensifier] | | totaal (adv determiner n) {n} [intensifier] | |
| | tous (pronoun) [every person] | | allemaal (pronoun) [every person] | |
| | tous (o) [pron. pers. - sujet - pl.] | | allemaal (o) [pron. pers. - sujet - pl.] | |
| | tous (pronoun) [all people] | | allen (pronoun) [all people] | |
| | tous (pronoun) [every person] | | allen (pronoun) [every person] | |
| | tous (o) [pron. pers. - sujet - pl.] | | allen (o) [pron. pers. - sujet - pl.] | |
| | tous (pronoun) [all people] | | iedereen (pronoun) [all people] | |
| | tous (pronoun) [every person] | | iedereen (pronoun) [every person] | |
| | tous (o) [pron. pers. - sujet - pl.] | | iedereen (o) [pron. pers. - sujet - pl.] | |
| | les | | de | |
| | les (article adv) [article] | | de (article adv) [article] | |
| | les (o) [article défini] | | de (o) [article défini] | |
| | les (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] | | de (article adv) [stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention] | |
| | les (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] | | de (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] | |
| | les (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] | | de (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] | |
| | les (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] | | de (article adv) [with an adjectival noun, as in “the hungry” to mean “hungry people”] | |
| | les (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb] | | ze (pronoun determiner) [third personal plural pronoun used after a preposition or as the object of a verb] | |
| | les (article adv) [article] | | het (article adv) [article] | |
| | les (o) [article défini] | | het (o) [article défini] | |
