Woxikon / Dictionnaire / Français Néerlandais / S / sans cesse

FR NL Français Néerlandais traductions pour sans cesse

La recherche du mot sans cesse a 50 plusieurs résultats
Aller à Français » Néerlandais
FR Français NL Néerlandais
sans cesse (a) [continuité] constant (a) [continuité]
sans cesse (o) [à jamais] ononderbroken (o) [à jamais]
sans cesse (o) [constamment] continu (o) [constamment]
sans cesse (a) [continuité] continu (a) [continuité]
sans cesse (o) [temps] continu (o) [temps]
FR Français NL Néerlandais
sans cesse (o) [à jamais] continu (o) [à jamais]
sans cesse (o) [constamment] doorlopend (o) [constamment]
sans cesse (o) [temps] doorlopend (o) [temps]
sans cesse (o) [à jamais] doorlopend (o) [à jamais]
sans cesse (o) [constamment] zonder tussenpozen (o) [constamment]
sans cesse (o) [temps] zonder tussenpozen (o) [temps]
sans cesse (o) [à jamais] zonder tussenpozen (o) [à jamais]
sans cesse (o) [constamment] constant (o) [constamment]
sans cesse (o) [temps] ononderbroken (o) [temps]
sans cesse (o) [temps] constant (o) [temps]
sans cesse (o) [toujours] constant (o) [toujours]
sans cesse (o) [à jamais] constant (o) [à jamais]
sans cesse (o) [constamment] gestaag (o) [constamment]
sans cesse (o) [temps] gestaag (o) [temps]
sans cesse (a) [continuité] non-stop (a) [continuité]
sans cesse (o) [constamment] permanent (o) {m} [constamment]
sans cesse (o) [temps] permanent (o) {m} [temps]
sans cesse (o) [constamment] altijd (o) [constamment]
sans cesse (o) [toujours] altijd (o) [toujours]
sans cesse (o) [à jamais] altijd (o) [à jamais]
sans cesse (o) [toujours] steeds weer (o) [toujours]
sans cesse (a) [continuité] aanhoudend (a) [continuité]
sans cesse (o) [temps] aanhoudend (o) [temps]
sans cesse (o) [toujours] aanhoudend (o) [toujours]
sans cesse (o) [à jamais] aanhoudend (o) [à jamais]
sans cesse (o) [constamment] voortdurend (o) [constamment]
sans cesse (a) [continuité] voortdurend (a) [continuité]
sans cesse (o) [temps] voortdurend (o) [temps]
sans cesse (o) [toujours] voortdurend (o) [toujours]
sans cesse (o) [à jamais] voortdurend (o) [à jamais]
sans cesse (o) [constamment] blijvend (o) [constamment]
sans cesse (o) [temps] blijvend (o) [temps]
sans cesse (o) [constamment] steeds weer (o) [constamment]
sans cesse (o) [constamment] aanhoudend (o) [constamment]
sans cesse (o) [à jamais] steeds weer (o) [à jamais]
sans cesse (o) [constamment] onophoudelijk (o) [constamment]
sans cesse (a) [continuité] onophoudelijk (a) [continuité]
sans cesse (o) [temps] onophoudelijk (o) [temps]
sans cesse (o) [toujours] onophoudelijk (o) [toujours]
sans cesse (o) [à jamais] onophoudelijk (o) [à jamais]
sans cesse (o) [constamment] onafgebroken (o) [constamment]
sans cesse (o) [temps] onafgebroken (o) [temps]
sans cesse (o) [à jamais] onafgebroken (o) [à jamais]
sans cesse (o) [constamment] ononderbroken (o) [constamment]
sans cesse (a) [continuité] ononderbroken (a) [continuité]

FR NL Traductions pour sans

sans (adj) [not important or noteworthy] onbelangrijk (adj) [not important or noteworthy]
sans (o) [dénué de] verstoken van (o) [dénué de]
sans (o) [manque] verstoken van (o) [manque]
sans (o) [provision] verstoken van (o) [provision]
sans (o) [dénué de] ontdaan van (o) [dénué de]
sans (o) [manque] ontdaan van (o) [manque]
sans (o) [provision] ontdaan van (o) [provision]
sans (adj adv v n) [without] -vrij (adj adv v n) [without] (suffix)
sans (o) [dénué de] zonder (o) [dénué de]
sans (o) [manque] zonder (o) [manque]
FR Synonymes pour sans cesse NL Traductions
sans interruption [sans discontinuer] achtereenvolgens
constamment [sans discontinuer] aanhoudend
tout le temps [sans discontinuer] de hele tijd
régulièrement [continuellement] regelmatig
continûment [continuellement] permanent {m}
incessamment [continuellement] permanent {m}
toujours [continuellement] altijd
continuellement [toujours] continu
éternellement [durée] voor eeuwig
perpétuellement [durée] eeuwig