FR NL Français Néerlandais traductions pour sérénité
La recherche du mot sérénité a 14 plusieurs résultats
Aller à Français » Néerlandais
| FR | Français | NL | Néerlandais | |
|---|---|---|---|---|
| sérénité (n) [conduite] {f} | berusting (n) {f} [conduite] | |||
| sérénité (n) [sentiments] {f} | berusting (n) {f} [sentiments] | |||
| sérénité (n) [conduite] {f} | gelatenheid (n) {f} [conduite] | |||
| sérénité (n) [sentiments] {f} | gelatenheid (n) {f} [sentiments] | |||
| sérénité (n) [calme] {f} | sereniteit (n) {f} [calme] |
| FR | Français | NL | Néerlandais | |
|---|---|---|---|---|
| sérénité (n) [conduite] {f} | sereniteit (n) {f} [conduite] | |||
| sérénité (n) [sentiments] {f} | sereniteit (n) {f} [sentiments] | |||
| sérénité (n) [state] {f} | sereniteit (n) {f} [state] | |||
| sérénité (n) [calme] {f} | kalmte (n) {f} [calme] | |||
| sérénité (n) [conduite] {f} | kalmte (n) {f} [conduite] | |||
| sérénité (n) [sentiments] {f} | kalmte (n) {f} [sentiments] | |||
| sérénité (n) [conduite] {f} | gemoedsrust (n) {m} [conduite] | |||
| sérénité (n) [sentiments] {f} | gemoedsrust (n) {m} [sentiments] | |||
| sérénité (n) [calme] {f} | rust (n) {m} [calme] |
| FR | Synonymes pour sérénité | NL | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| apathie [tranquillité] f | verveling {f} | |||
| calme [tranquillité] m | kalmte {f} | |||
| impassibilité [tranquillité] f | berusting {f} | |||
| quiétude [tranquillité] f | kalmte {f} | |||
| détachement [tranquillité] m | detachement | |||
| béatitude [euphorie] f | verrukking {f} | |||
| bonheur [euphorie] m | blijheid {f} | |||
| félicité [euphorie] f | verrukking {f} | |||
| satisfaction [euphorie] f | bevrediging {f} | |||
| jouissance [euphorie] f | vruchtgebruik {n} | |||
| plaisir [euphorie] m | plezier {n} | |||
| bien-être [euphorie] m | voorspoed {m} | |||
| amabilité [affabilité] f | menselijkheid {f} | |||
| gentillesse [affabilité] f | menselijkheid {f} | |||
| aménité [affabilité] | aangenaamheid {f} | |||
| bienveillance [affabilité] f | welwillendheid {f} | |||
| bonté [affabilité] f | goedheid {f} | |||
| sensibilité [affabilité] f | gevoeligheid {f} | |||
| humanité [affabilité] f | menselijk ras {n} | |||
| clémence [affabilité] f | clementie |