La recherche du mot mettre à jour a 7 plusieurs résultats
FRFrançaisNLNéerlandais
mettre à jour(v)[journal] bijwerken(v)[journal]
mettre à jour(n v)[to make something up to date] bijwerken(n v)[to make something up to date]
mettre à jour(v)[notes] uitwerken(v)[notes]
mettre à jour(v)[notes] uitschrijven(v)[notes]
mettre à jour(v)[moderniser] moderniseren(v)[moderniser]
FRFrançaisNLNéerlandais
mettre à jour(v)[moderniser] bij de tijd brengen(v)[moderniser]
mettre à jour(n v)[to make something up to date] op punt stellen(n v)[to make something up to date](n v)

FRNLTraductions pour mettre

mettre(v n adj)[to arrange with dishes and cutlery]
  • aies mis
  • aient mis
  • mettes
  • mettent
dekken(v n adj)[to arrange with dishes and cutlery]
  • gedekt
  • dekt
  • dekken
  • dekte
  • dekten
mettre(v)[général]
  • aies mis
  • aient mis
  • mettes
  • mettent
stoppen(v){n}[général]
  • gestopt
  • stopt
  • stoppen
  • stopten
  • stopte
mettre(v n)[to use in place of something else, with the same function]
  • aies mis
  • aient mis
  • mettes
  • mettent
vervangen(v n)[to use in place of something else, with the same function]
  • vervangen
  • vervangen
  • vervangt
  • verving
  • vervingen
mettre(v)[objets]
  • aies mis
  • aient mis
  • mettes
  • mettent
ophangen(v){n}[objets]
  • opgehangen
  • hangen op
  • hangt op
  • hingen op
  • hing op
mettre(n v)[put on clothes]
  • aies mis
  • aient mis
  • mettes
  • mettent
aantrekken(n v)[put on clothes]
  • aangetrokken
  • trekken aan
  • trekt aan
  • trokken aan
  • trok aan
mettre(v)[vêtements]
  • aies mis
  • aient mis
  • mettes
  • mettent
aantrekken(v)[vêtements]
  • aangetrokken
  • trekken aan
  • trekt aan
  • trokken aan
  • trok aan
mettre(v)[vêtements]
  • aies mis
  • aient mis
  • mettes
  • mettent
aandoen(v)[vêtements]
  • aangedaan
  • doen aan
  • doet aan
  • deden aan
  • deed aan
mettre(v)[vêtements]
  • aies mis
  • aient mis
  • mettes
  • mettent
aanschieten(v)[vêtements]
  • aangeschoten
  • schieten aan
  • schiet aan
  • schoten aan
  • schoot aan
mettre(v)[appliquer]
  • aies mis
  • aient mis
  • mettes
  • mettent
aanbrengen(v)[appliquer]
  • aangebracht
  • brengen aan
  • brengt aan
  • brachten aan
  • bracht aan
mettre(v)[appliquer]
  • aies mis
  • aient mis
  • mettes
  • mettent
inwrijven(v)[appliquer]
  • ingewreven
  • wrijft in
  • wrijven in
  • wreven in
  • wreef in

FRNLTraductions pour jour

jour{m} dag{m}
jour(n)[calendrier]{m} dag(n){m}[calendrier]
jour(n v)[part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.]{m} dag(n v){m}[part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.]
jour(n v)[period between sunrise and sunset]{m} dag(n v){m}[period between sunrise and sunset]
jour(n v)[period from midnight to the following midnight]{m} dag(n v){m}[period from midnight to the following midnight]
jour(n v)[rotational period of a planet]{m} dag(n v){m}[rotational period of a planet]
jour(n v)[light from the sun]{m} daglicht(n v){n}[light from the sun]
jour(n v)[period from midnight to the following midnight]{m} etmaal(n v)[period from midnight to the following midnight]
jour{m} etmaal
FRSynonymes pour mettre à jourNLTraductions
de nos jours[à longueur de jour]vandaag
jour[à longueur de jour]mdaglicht{n}
réformer[actualiser]hervormen
refaire[actualiser]zwendelen
améliorer[qualité]amelioreren(v)
amender[qualité]aanpassen
civiliser[qualité]beschaven
moderniser[qualité]bij de tijd brengen
perfectionner[qualité]doen toenemen
réparer[qualité]herstellen{n}
renouveler[qualité]verbeteren
revoir[qualité]herzien
changer[qualité]overstappen
corriger[qualité]wijzigen
rétablir[qualité]herstellen{n}