FR NL Français Néerlandais traductions pour lâcher
La recherche du mot lâcher a 13 plusieurs résultats
Aller à Français » Néerlandais
| FR | Français | NL | Néerlandais | |
|---|---|---|---|---|
| lâcher (v) [technique] | het laten afweten (v) [technique] | |||
| lâcher (v) [activité] | er de brui aan geven (v) [activité] | |||
| lâcher (v) [activité] | ermee ophouden (v) [activité] | |||
| lâcher (v) [chien] | loslaten op iemand (v) [chien] | |||
| lâcher (v) [to fart] | een (v) {m} [to fart] |
| FR | Français | NL | Néerlandais | |
|---|---|---|---|---|
| lâcher (v) [objets] | laten vallen (v) [objets] | |||
| lâcher (v) [paroles] | eruit flappen (v) [paroles] | |||
| lâcher (v) [technique] | het begeven (v) [technique] | |||
| lâcher (v) [chien] | losmaken van de riem (v) [chien] | |||
| lâcher (v) [chien] | los laten lopen (v) [chien] | |||
| lâcher (v) [to speak suddenly and unadvisedly] | uitflappen (v) [to speak suddenly and unadvisedly] | |||
| lâcher (v) [fart] | eentje laten vliegen (v) [fart] (v) | |||
| lâcher (v) [fart] | eentje loslaten (v) [fart] (v) |
| FR | Synonymes pour lâcher | NL | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| déterminer [causer] | bepalen | |||
| lancer [causer] | uitgooien | |||
| commencer [causer] | aanvangen | |||
| provoquer [causer] | veroorzaken | |||
| déclencher [causer] | aan de gang brengen | |||
| laisser [abandonner] | laten doen | |||
| quitter [abandonner] | verlaten {n} | |||
| passer à l'ennemi [abandonner] | overlopen naar de vijand | |||
| déserter [abandonner] | deserteren | |||
| dénouer [défaire] | ontwarren | |||
| détendre [défaire] | minder strak maken | |||
| relâcher [défaire] | minder strak maken | |||
| desserrer [défaire] | loslaten | |||
| jeter [lancer] | smijten | |||
| envoyer [lancer] | mailen | |||
| larguer [lancer] | dumpen | |||
| décocher [lancer] | uitvinken (v) | |||
| débander [desserrer] | losmaken | |||
| détacher [desserrer] | loskomen | |||
| donner du mou à [desserrer] | minder strak maken |