La recherche du mot hardnekkig a 40 plusieurs résultats
NL Néerlandais FR Français
hardnekkig [vlek] réfractaire [vlek]
hardnekkig (adj) [refusing to move or change one's opinion] borné (adj) [refusing to move or change one's opinion]
hardnekkig [gedrag] inébranlable [gedrag]
hardnekkig [probleem] inébranlable [probleem]
hardnekkig [vlek] inébranlable [vlek]
NL Néerlandais FR Français
hardnekkig [gedrag] opiniâtre [gedrag]
hardnekkig (adj) [refusing to move or change one's opinion] entêté (adj) {m} [refusing to move or change one's opinion]
hardnekkig (adj) [refusing to move or change one's opinion] têtu (adj) {m} [refusing to move or change one's opinion]
hardnekkig [gedrag] réfractaire [gedrag]
hardnekkig [probleem] réfractaire [probleem]
hardnekkig [vlek] rebelle {m} [vlek]
hardnekkig [gedrag] insoluble [gedrag]
hardnekkig [probleem] insoluble [probleem]
hardnekkig [vlek] insoluble [vlek]
hardnekkig [gedrag] très difficile à résoudre [gedrag]
hardnekkig [probleem] très difficile à résoudre [probleem]
hardnekkig [vlek] très difficile à résoudre [vlek]
hardnekkig (adj) [refusing to move or change one's opinion] têtue (adj) {f} [refusing to move or change one's opinion]
hardnekkig (adj) [refusing to move or change one's opinion] entêtée (adj) {f} [refusing to move or change one's opinion]
hardnekkig (adj) [refusing to move or change one's opinion] bornée (adj) [refusing to move or change one's opinion] (adj)
hardnekkig (adj) [tenacious] tenace (adj) [tenacious]
hardnekkig [probleem] résolu [probleem]
hardnekkig [vlek] résolu [vlek]
hardnekkig [gedrag] persistant [gedrag]
hardnekkig [pijn] persistant [pijn]
hardnekkig [probleem] persistant [probleem]
hardnekkig [vlek] persistant [vlek]
hardnekkig [gedrag] tenace [gedrag]
hardnekkig [pijn] tenace [pijn]
hardnekkig [probleem] tenace [probleem]
hardnekkig [gedrag] résolu [gedrag]
hardnekkig (adj) [unwilling to yield from a point of view etc; dogged] tenace (adj) [unwilling to yield from a point of view etc; dogged]
hardnekkig [vlek] tenace [vlek]
hardnekkig [gedrag] obstiné [gedrag]
hardnekkig [pijn] obstiné [pijn]
hardnekkig [gedrag] persévérant [gedrag]
hardnekkig [probleem] persévérant [probleem]
hardnekkig [vlek] persévérant [vlek]
hardnekkig [gedrag] rebelle {m} [gedrag]
hardnekkig [probleem] rebelle {m} [probleem]

Néerlandais Français traductions

NL Synonymes pour hardnekkig FR Traductions
koppig [mordicus] bornée (adj)
onverzettelijk [mordicus] intransigeant {m}
aanhoudend [aanhoudend] continuel
halsstarrig [eigenzinnig] guindé
star [eigenzinnig] rigide
veerkrachtig [gehard] résistant
taai [gehard] coriace