Woxikon / Dictionnaire / Français Néerlandais / H / habitude

FR NL Français Néerlandais traductions pour habitude

La recherche du mot habitude a 31 plusieurs résultats
Aller à Français » Néerlandais
FR Français NL Néerlandais
habitude (n) [général] {f} vervelende gewoonte (n) {f} [général]
habitude (n) [général] {f} conventie (n) {f} [général]
habitude (n) [coutume] {f} conventie (n) {f} [coutume]
habitude (n v) [action performed repeatedly and automatically, usually without awareness] {f} automatisme (n v) {n} [action performed repeatedly and automatically, usually without awareness]
habitude (n) [général] {f} praktijk (n) {m} [général]
FR Français NL Néerlandais
habitude (n) [coutume] {f} praktijk (n) {m} [coutume]
habitude (n adj v) [habitual way of doing things] {f} gewoonte (n adj v) {f} [habitual way of doing things]
habitude (n) [général] {f} gewoonte (n) {f} [général]
habitude (n) [coutume] {f} gewoonte (n) {f} [coutume]
habitude (n v) [an action done on a regular basis] {f} gewoonte (n v) {f} [an action done on a regular basis]
habitude (n v) [action performed repeatedly and automatically, usually without awareness] {f} gewoonte (n v) {f} [action performed repeatedly and automatically, usually without awareness]
habitude (n) [général] {f} gebruik (n) {n} [général]
habitude (n) [coutume] {f} gebruik (n) {n} [coutume]
habitude (n) [général] {f} tic (n) {m} [général]
habitude (n) [coutume] {f} tic (n) {m} [coutume]
habitude (n v) [action performed repeatedly and automatically, usually without awareness] {f} tic (n v) {m} [action performed repeatedly and automatically, usually without awareness]
habitude (n) [coutume] {f} wennen (n) {n} [coutume]
habitude (n) [coutume] {f} vervelende gewoonte (n) {f} [coutume]
habitude (n) [général] {f} onhebbelijke gewoonte (n) {f} [général]
habitude (n) [coutume] {f} onhebbelijke gewoonte (n) {f} [coutume]
habitude (n) [général] {f} manie (n) {f} [général]
habitude (n) [coutume] {f} manie (n) {f} [coutume]
habitude (n) [général] {f} onaangename gewoonte (n) {f} [général]
habitude (n) [coutume] {f} onaangename gewoonte (n) {f} [coutume]
habitude (n) [général] {f} onhebbelijkheid (n) {f} [général]
habitude (n) [coutume] {f} onhebbelijkheid (n) {f} [coutume]
habitude (n) [général] {f} hebbelijkheid (n) {f} [général]
habitude (n) [coutume] {f} hebbelijkheid (n) {f} [coutume]
habitude (n) [général] {f} gewenning (n) {f} [général]
habitude (n) [coutume] {f} gewenning (n) {f} [coutume]
habitude (n) [général] {f} wennen (n) {n} [général]
FR Synonymes pour habitude NL Traductions
accoutumance [adaptation] f drugverslaving {f}
travail [pratique] m benutting
apprentissage [pratique] m scholing {f}
application [pratique] f toepassing {f}
expérience [pratique] f proef {m}
occupation [pratique] f inbezitneming {f}
usage [pratique] m gebruik {n}
exercice [pratique] m oefenen
pratique [fait] f conventie {f}
routine [fait] f routine {f}
intimité [relation] f innige verbondenheid {f}
fréquentation [relation] bekende {m}
familiarité [relation] f bekendheid {f}
manie [manière] f bevlieging {f}
marotte [manière] f bevlieging {f}
pli [manière] m plooi {m}
tic [manière] m tic {m}
coutume [société] f gebruik {n}
mode [société] m wijs
mœurs [société] f moraliteit {f}