La recherche du mot eu égard à a 6 plusieurs résultats
FR Français NL Néerlandais
eu égard à (o) [en tenant compte de] aangezien (o) [en tenant compte de]
eu égard à (o) [en tenant compte de] gezien (o) [en tenant compte de]
eu égard à (o) [en tenant compte de] in aanmerking genomen (o) [en tenant compte de]
eu égard à (o) [en tenant compte de] rekening houdend (o) [en tenant compte de]
eu égard à (adv conj n) [it being the case that…] terwijl (adv conj n) [it being the case that…]
FR Français NL Néerlandais
eu égard à (adv conj n) [it being the case that…] waarbij (adv conj n) [it being the case that…] (adv conj n)

FR NL Traductions pour égard

égard (n) [idée] {m} overweging (n) {f} [idée]
égard (n) [sentiments] {m} eerbied (n) {m} [sentiments]
égard (n) [sentiments] {m} respect (n) {n} [sentiments]
égard (n) [sentiments] {m} achting (n) {f} [sentiments]
égard (n) [sentiments] {m} waardering (n) {f} [sentiments]
égard (n) [détail] {m} oogpunt (n) {n} [détail]
égard (n) [détail] {m} opzicht (n) {n} [détail]
égard (n) [idée] {m} beschouwing (n) {f} [idée]
égard (n) [idée] {m} consideratie (n) {f} [idée]
FR Synonymes pour eu égard à NL Traductions
à cet égard [égards] in dit opzicht
à l'égard de [égards] betreffende
égard [égards] m consideratie {f}
relativement à [proportionnellement à] met betrekking tot
selon [proportionnellement à] overeenkomstig
suivant [proportionnellement à] m volgende {m}
au prorata de [proportionnellement à] al naargelang
en comparaison de [proportionnellement à] vergeleken met
en proportion de [proportionnellement à] al naargelang
en considération de [en ayant égard à] rekening houdend
en tenant compte de [en ayant égard à] rekening houdend