en raison de dictionnaire de traduction - Français Néerlandais traduction de en raison de

Woxikon / Dictionnaire / Français Néerlandais / E / en raison de

La recherche du mot en raison de a 17 plusieurs résultats

Aller à Français » Néerlandais

FR	Français	NL	Néerlandais
	en raison de (o) [raison]		als gevolg van (o) [raison]
	en raison de (adv conj n) [it being the case that…]		waarbij (adv conj n) [it being the case that…] (adv conj n)
	en raison de (adv conj n) [it being the case that…]		terwijl (adv conj n) [it being the case that…]
	en raison de (o) [corrélation]		in overeenkomst met (o) [corrélation]
	en raison de (o) [corrélation]		al naargelang (o) [corrélation]

FR	Français	NL	Néerlandais
	en raison de (o) [corrélation]		naar gelang (o) [corrélation]
	en raison de (o) [corrélation]		in verhouding met (o) [corrélation]
	en raison de (o) [corrélation]		overeenkomstig (o) [corrélation]
	en raison de (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of]		wegens (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of]
	en raison de (o) [corrélation]		afhankelijk van (o) [corrélation]
	en raison de (o) [raison]		door het feit dat (o) [raison]
	en raison de (o) [raison]		doordat (o) [raison]
	en raison de (o) [raison]		vanwege (o) [raison]
	en raison de (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of]		vanwege (prep) [on account of, by reason of, for the purpose of]
	en raison de (o) [raison]		omwille van (o) [raison]
	en raison de (o) [raison]		te danken aan (o) [raison]
	en raison de (o) [raison]		te wijten aan (o) [raison]

FR NL Traductions pour en

	en (o) [destination]		naar (o) [destination]
	en (adj adv int) [in good health]		in een goede gezondheid (adj adv int) [in good health] (adj adv int)
	en		op
	en (prep adv adj n) [indicates a means]		op (prep adv adj n) [indicates a means]
	en (o) [destination]		naar toe (o) [destination]
	en (o) [matière]		van (o) [matière]
	en (o) [direction]		in (o) [direction]
	en (o) [préposition]		in (o) [préposition]
	en (prep adv adj n) [indicates a means]		door (prep adv adj n) [indicates a means]
	en (adv) [of this, that or it]		daarvan (adv) [of this, that or it]

FR NL Traductions pour raison

	raison (n v) [source or reason of an event or action] {f}		aanleiding (n v) {f} [source or reason of an event or action]
	raison (n) [motif] {f}		beweegreden (n) {m} [motif]
	raison (n) [motif] {f}		motief (n) {n} [motif]
	raison (n) [cause] {f}		argument (n) {n} [cause]
	raison (n) [motif] {f}		argument (n) {n} [motif]
	raison (n) [motif] {f}		drijfveer (n) {m} [motif]
	raison (n) [cause] {f}		grond (n) {m} [cause]
	raison (n) [motif] {f}		grond (n) {m} [motif]
	raison (n) [faculté mentale] {f}		verstand (n) {n} [faculté mentale]
	raison (n) [intelligence] {f}		verstand (n) {n} [intelligence]

FR NL Traductions pour de

	de (o) [comparaison]		dan (o) [comparaison]
	de (o) [concernant]		betreffende (o) [concernant]
	de (o) [concernant]		omtrent (o) [concernant]
	de (prep adv adj) [concerning]		over (prep adv adj) [concerning]
	de (o) [concernant]		met betrekking tot (o) [concernant]
	de (prep adv adj) [concerning]		in verband met (prep adv adj) [concerning]
	de (prep adv adj n) [indicates creator of a work]		vanwege (prep adv adj n) [indicates creator of a work]
	de		van
	de (o) [général]		van (o) [général]
	de (o) [lieu]		van (o) [lieu]

FR	Synonymes pour en raison de	NL	Traductions
	à cause de [à cause de]		als gevolg van
	pour quelle raison [donner raison à]		vanwaar
	raison [donner raison à] f		aanleiding {f}