FR NL Français Néerlandais traductions pour doucement
La recherche du mot doucement a 24 plusieurs résultats
Aller à Français » Néerlandais
| FR | Français | NL | Néerlandais | |
|---|---|---|---|---|
| doucement (o) [manière] | zachtaardig (o) [manière] | |||
| doucement (adv) [softly, gently] | zachtzinnig (adv) [softly, gently] | |||
| doucement (o) [vitesse] | zachtjes (o) [vitesse] | |||
| doucement (o) [toucher] | zachtjes (o) [toucher] | |||
| doucement (o) [exclamation] | zachtjes (o) [exclamation] |
| FR | Français | NL | Néerlandais | |
|---|---|---|---|---|
| doucement (o) [vitesse] | traag (o) [vitesse] | |||
| doucement (o) [exclamation] | traag (o) [exclamation] | |||
| doucement (o) [vitesse] | langzaam (o) [vitesse] | |||
| doucement (o) [exclamation] | langzaam (o) [exclamation] | |||
| doucement (o) [manière] | mild (o) [manière] | |||
| doucement (o) [général] | mild (o) [général] | |||
| doucement (adv) [softly, gently] | zachtaardig (adv) [softly, gently] | |||
| doucement (adv adj) [gently] | voorzichtig (adv adj) [gently] | |||
| doucement (o) [général] | zachtaardig (o) [général] | |||
| doucement (o) [toucher] | lichtjes (o) [toucher] | |||
| doucement (o) [vitesse] | rustig (o) [vitesse] | |||
| doucement (o) [exclamation] | rustig (o) [exclamation] | |||
| doucement (o) [vitesse] | kalm (o) [vitesse] | |||
| doucement (o) [exclamation] | kalm (o) [exclamation] | |||
| doucement (o) [toucher] | zacht (o) [toucher] | |||
| doucement (o) [manière] | zacht (o) [manière] | |||
| doucement (o) [général] | zacht (o) [général] | |||
| doucement (adv adj) [gently] | behoedzaam (adv adj) [gently] | |||
| doucement (o) [général] | voorzichtig (o) [général] |
| FR | Synonymes pour doucement | NL | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| gentiment [avec prévenance] | mile | |||
| simplement [avec prévenance] | wprost | |||
| lentement [manière] | wolno | |||
| longuement [manière] | długo (Adv.) | |||
| peu à peu [graduellement] | po trochu | |||
| paisiblement [graduellement] | spokojnie | |||
| faiblement [graduellement] | słabo | |||
| légèrement [délicatement] | trochę | |||
| couci-couça [médiocrement] (informal | tak sobie | |||
| secrètement [discrètement] | skrycie | |||
| petit à petit [progressivement] | po trochu | |||
| graduellement [progressivement] | stopniowo | |||
| assez [arrêt] | dosyć | |||
| attention [arrêt] f | uwaga {f} | |||
| holà [arrêt] (interj. | prr (int) | |||
| tranquillement [lentement] | cicho | |||
| gravement [calmement] | poważnie |