FR NL Français Néerlandais traductions pour détourner
La recherche du mot détourner a 49 plusieurs résultats
Aller à Français » Néerlandais
| FR | Français | NL | Néerlandais | |
|---|---|---|---|---|
| détourner (v) [prévention] | omleiden (v) [prévention] | |||
| détourner (v) [distraire] | verleggen (v) [distraire] | |||
| détourner (v) [défléchir] | verleggen (v) [défléchir] | |||
| détourner (v) [dérouter] | verleggen (v) [dérouter] | |||
| détourner (v) [prévention] | verleggen (v) [prévention] | |||
| détourner (v) [décourager] | ontraden (v) [décourager] | |||
| détourner (v) [décourager] | afraden (v) [décourager] | |||
| détourner (v) [décourager] | afbrengen van (v) [décourager] | |||
| détourner (v) [dérouter] | verstrooien (v) [dérouter] | |||
| détourner (v) [crime] | kidnappen (v) [crime] | |||
| détourner (v) [crime] | kapen (v) [crime] | |||
| détourner (v) [argent] | achterhouden (v) {n} [argent] | |||
| détourner (v) [biens] | achterhouden (v) {n} [biens] | |||
| détourner (v) [argent] | verduisteren (v) {n} [argent] | |||
| détourner (v) [biens] | verduisteren (v) {n} [biens] | |||
| détourner (v) [to steal money that one has been trusted with] | verduisteren (v) {n} [to steal money that one has been trusted with] | |||
| détourner (v) [argent] | zich wederrechtelijk toeëigenen (v) [argent] | |||
| détourner (v) [biens] | zich wederrechtelijk toeëigenen (v) [biens] | |||
| détourner (v) [argent] | verdonkeremanen (v) [argent] | |||
| détourner (v) [biens] | verdonkeremanen (v) [biens] | |||
| détourner (v) [distraire] | onderscheppen (v) [distraire] | |||
| détourner (v) [défléchir] | afbuigen (v) [défléchir] | |||
| détourner (v) [dérouter] | afbuigen (v) [dérouter] | |||
| détourner (v) [prévention] | afbuigen (v) [prévention] | |||
| détourner (v) [distraire] | afwijken (v) [distraire] | |||
| détourner (v) [défléchir] | afwijken (v) [défléchir] | |||
| détourner (v) [dérouter] | afwijken (v) [dérouter] | |||
| détourner (v) [prévention] | afwijken (v) [prévention] | |||
| détourner (v) [tête] | afwenden (v) [tête] | |||
| détourner (v) [visage] | afwenden (v) [visage] | |||
| détourner (v) [décourager] | weerhouden van (v) [décourager] | |||
| détourner (v) [décourager] | afhouden van (v) [décourager] | |||
| détourner (v) [distraire] | afbuigen (v) [distraire] | |||
| détourner (v) [défléchir] | onderscheppen (v) [défléchir] | |||
| détourner (v) [dérouter] | onderscheppen (v) [dérouter] | |||
| détourner (v) [prévention] | onderscheppen (v) [prévention] | |||
| détourner (v) [tête] | afkeren (v) [tête] | |||
| détourner (v) [visage] | afkeren (v) [visage] | |||
| détourner (v) [distraire] | afleiden (v) [distraire] | |||
| détourner (v) [défléchir] | afleiden (v) [défléchir] | |||
| détourner (v) [dérouter] | afleiden (v) [dérouter] | |||
| détourner (v) [prévention] | afleiden (v) [prévention] | |||
| détourner (v) [distraire] | verstrooien (v) [distraire] | |||
| détourner (v) [défléchir] | verstrooien (v) [défléchir] |
| FR | Synonymes pour détourner | NL | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| déconseiller [dissuader] | weerhouden van | |||
| dissuader [position] | afraden | |||
| décourager [position] | ontmoedigen | |||
| dévier [mouvement] | trekken {n} | |||
| déplacer [mouvement] | omgooien | |||
| écarter [mouvement] | stretchen | |||
| déporter [mouvement] | deporteren | |||
| distraire [éloigner] | verstrooien | |||
| détacher [éloigner] | loskomen | |||
| esquiver [écarter] | ontwijken {n} | |||
| éloigner [écarter] | vervreemden | |||
| défléchir [écarter] | afwijken | |||
| parer [écarter] | sieren | |||
| dériver [dévier] | afleiden | |||
| dérouter [dévier] | van zijn stuk brengen | |||
| divertir [voler] | amuseren | |||
| soustraire [voler] | in mindering brengen (v) | |||
| déranger [arracher à] | verstoren | |||
| échapper [éviter] | ontvluchten | |||
| escamoter [éviter] | intrekken |