FR NL Français Néerlandais traductions pour courage
La recherche du mot courage a 15 plusieurs résultats
Aller à Français » Néerlandais
| FR | Français | NL | Néerlandais | |
|---|---|---|---|---|
| courage {m} | moed {m} | |||
| courage (n) [being brave] {m} | moed (n) {m} [being brave] | |||
| courage (n) [conduite] {m} | moed (n) {m} [conduite] | |||
| courage (n) [quality of a confident character] {m} | moed (n) {m} [quality of a confident character] | |||
| courage (n) [being brave] {m} | dapperheid (n) {f} [being brave] |
| FR | Français | NL | Néerlandais | |
|---|---|---|---|---|
| courage (n) [conduite] {m} | dapperheid (n) {f} [conduite] | |||
| courage (n) [quality of a confident character] {m} | dapperheid (n) {f} [quality of a confident character] | |||
| courage (n) [conduite] {m} | moedigheid (n) {f} [conduite] | |||
| courage (n) [Strength of mind in regard to danger] {m} | heldhaftigheid (n) {f} [Strength of mind in regard to danger] | |||
| courage (n) [conduite] {m} | heldhaftigheid (n) {f} [conduite] | |||
| courage (n) [conduite] {m} | onverschrokkenheid (n) {f} [conduite] | |||
| courage (n) [conduite] {m} | onbevreesdheid (n) {f} [conduite] | |||
| courage (n) [conduite] {m} | onversaagdheid (n) {f} [conduite] | |||
| courage (n) [conduite] {m} | stoutmoedigheid (n) {f} [conduite] | |||
| courage (n) [conduite] {m} | durf (n) {m} [conduite] |
| FR | Synonymes pour courage | NL | Traductions | |
|---|---|---|---|---|
| confiance [assurance] f | 信 (n v adj) | |||
| aplomb [assurance] m | 自信 (n) | |||
| volonté [trait de caractère] f | 気迫 (v n) | |||
| détermination [trait de caractère] f | 表明 (hyōmei) | |||
| énergie [trait de caractère] f | 動力 (n) | |||
| force [trait de caractère] f | 力 (chikara) | |||
| caractère [trait de caractère] m | 記号 (n v) | |||
| résolution [obstination] f | 解決 (n) | |||
| attachement [obstination] | 愛着 | |||
| fidélité [obstination] f | 忠誠 (n) | |||
| valeur [qualité] (literature | 価値 (n v) | |||
| sentiment [qualité] m | 直感 (chokkan) | |||
| cœur [qualité] m | 中心 (chūshin) | |||
| générosité [qualité] f | 寛大さ (n) | |||
| cran [qualité] m | ガッツ (n v) | |||
| vertu [vigueur] f | 美徳 (n) | |||
| action [vigueur] f | 行為 (n v) | |||
| puissance [vigueur] f | 力 (chikara) | |||
| ressort [vigueur] m | 発条 (v n) | |||
| assurance [résolution] f | 確信 (n) |