FR NL Français Néerlandais traductions pour cœur
La recherche du mot cœur a 24 plusieurs résultats
Aller à Français » Néerlandais
FR | Français | NL | Néerlandais | |
---|---|---|---|---|
cœur (n) [anatomie] {m} | binnenste (n) {n} [anatomie] | |||
cœur (n v) [central part of fruit, containing the kernels or seeds] {m} | klokhuis (n v) {n} [central part of fruit, containing the kernels or seeds] | |||
cœur (n) [ardeur] {m} | hartstocht (n) {m} [ardeur] | |||
cœur (n) [expression de tendresse - homme] {m} | schattebout (n) {m} [expression de tendresse - homme] | |||
cœur (n) [expression de tendresse - homme] {m} | schatje (n) {n} [expression de tendresse - homme] |
FR | Français | NL | Néerlandais | |
---|---|---|---|---|
cœur (n) [expression de tendresse - homme] {m} | lieveling (n) {m} [expression de tendresse - homme] | |||
cœur (n) [expression de tendresse - homme] {m} | lieverd (n) {m} [expression de tendresse - homme] | |||
cœur (n) [expression de tendresse - homme] {m} | schat (n) {m} [expression de tendresse - homme] | |||
cœur (n) [centre] {m} | middelpunt (n) {n} [centre] | |||
cœur (n) [anatomie] {m} | middelpunt (n) {n} [anatomie] | |||
cœur (n v) [heart of a thing] {m} | binnenste (n v) {n} [heart of a thing] | |||
cœur (n) [centre] {m} | binnenste (n) {n} [centre] | |||
cœur (n) [ardeur] {m} | bezieling (n) {f} [ardeur] | |||
cœur (n) [centre] {m} | hart (n) {n} [centre] | |||
cœur (n) [anatomie] {m} | hart (n) {n} [anatomie] | |||
cœur {m} | hart {n} | |||
cœur (n v) [most important part of a thing] {m} | kern (n v) {f} [most important part of a thing] | |||
cœur (n v) [heart of a thing] {m} | kern (n v) {f} [heart of a thing] | |||
cœur (n) [centre] {m} | kern (n) {f} [centre] | |||
cœur (n v) [center or inner part] {m} | kern (n v) {f} [center or inner part] | |||
cœur (n) [anatomie] {m} | kern (n) {f} [anatomie] | |||
cœur (adj n adv v) [time when coldness, darkness, or stillness is most intense] {m} | stilte (adj n adv v) {f} [time when coldness, darkness, or stillness is most intense] | |||
cœur (n) [expression de tendresse - homme] {m} | liefje (n) {n} [expression de tendresse - homme] | |||
cœur (n) [ardeur] {m} | vurigheid (n) {f} [ardeur] |
FR | Synonymes pour cœur | NL | Traductions | |
---|---|---|---|---|
esprit [conscience] m | spooksel (n v) | |||
principe [conscience] m | stelling {f} | |||
spiritualité [conscience] f | spiritualiteit {f} | |||
âme [conscience] f | ziel {m} | |||
chou [chéri] m | koolzaad {n} | |||
amour [chéri] m | schat {m} | |||
ange [chéri] m | schat {m} | |||
hardiesse [courage] f | heldhaftigheid {f} | |||
audace [courage] f | gotspe {m} | |||
intrépidité [courage] f | onbevreesdheid {f} | |||
résolution [courage] f | resolutie {f} | |||
vaillance [courage] f | stoutmoedigheid {f} | |||
valeur [courage] (literature | waarde {f} | |||
bravoure [courage] f | stoutmoedigheid {f} | |||
caractère [état mental] m | karakter {n} | |||
dedans [centre] | binnenin (prep adv) | |||
fond [centre] m | bodem {m} | |||
milieu [centre] m | stilte {f} | |||
dévouement [bonté] m | zelfverzaking {f} | |||
sensibilité [bonté] f | gevoeligheid {f} |