Woxikon / Dictionnaire / Français Néerlandais / B / bemerken

FR NL Français Néerlandais traductions pour bemerken

La recherche du mot bemerken a 22 plusieurs résultats
Aller à Néerlandais » Français
NL Néerlandais FR Français
bemerken [opmerken] (formal) noter [opmerken]
bemerken (n v) [see, pick out, notice or identify] (formal) s'apercevoir (n v) [see, pick out, notice or identify]
bemerken (n v) [see, pick out, notice or identify] (formal) détecter (n v) [see, pick out, notice or identify]
bemerken [gevaar] (formal) détecter [gevaar]
bemerken [opmerken] (formal) remarquer [opmerken]
NL Néerlandais FR Français
bemerken [observeren] (formal) remarquer [observeren]
bemerken [gevoel] (formal) remarquer [gevoel]
bemerken [opmerken] (formal) se rendre compte de [opmerken]
bemerken [observeren] (formal) se rendre compte de [observeren]
bemerken [gevoel] (formal) se rendre compte de [gevoel]
bemerken (n v) [see, pick out, notice or identify] (formal) repérer (n v) [see, pick out, notice or identify]
bemerken [gevaar] (formal) sentir [gevaar]
bemerken [observeren] (formal) noter [observeren]
bemerken [gevoel] (formal) noter [gevoel]
bemerken [gevaar] (formal) flairer [gevaar]
bemerken (n v) [see, pick out, notice or identify] (formal) trouver (n v) [see, pick out, notice or identify]
bemerken [opmerken] (formal) observer [opmerken]
bemerken [observeren] (formal) observer [observeren]
bemerken [gevoel] (formal) observer [gevoel]
bemerken [opmerken] (formal) sentir [opmerken]
bemerken [observeren] (formal) sentir [observeren]
bemerken [gevoel] (formal) sentir [gevoel]

Néerlandais Français traductions

NL Synonymes pour bemerken FR Traductions
opmerken [beluisteren] note
horen [beluisteren] m belong
merken [bespeuren] mark
signaleren [bespeuren] give a sign
waarnemen [bespeuren] detect