Woxikon / Dictionnaire / Français Néerlandais / étouffer

FR NL Français Néerlandais traductions pour étouffer

La recherche du mot étouffer a 46 plusieurs résultats
Aller à Français » Néerlandais
FR Français NL Néerlandais
étouffer (n v) [to suffer under hot conditions] zweten (n v) {n} [to suffer under hot conditions]
étouffer (v) [médecine] smoren (v) {n} [médecine]
étouffer (v) [résistance] smoren (v) {n} [résistance]
étouffer (v) [sentiments] smoren (v) {n} [sentiments]
étouffer (v) [crime] asfyxiëren (v) [crime]
FR Français NL Néerlandais
étouffer (v) [médecine] asfyxiëren (v) [médecine]
étouffer (v) [résistance] asfyxiëren (v) [résistance]
étouffer (v) [crime] stikken (v) [crime]
étouffer (v) [médecine] stikken (v) [médecine]
étouffer (v) [résistance] stikken (v) [résistance]
étouffer (n v) [to suffer under hot conditions] stikken (n v) [to suffer under hot conditions]
étouffer (v n) [to suffocate] stikken (v n) [to suffocate]
étouffer (v) [crime] smoren (v) {n} [crime]
étouffer (v) [affaire] doodzwijgen (v) [affaire]
étouffer (v) [affaire] stilhouden (v) [affaire]
étouffer (v) [vérité] stilhouden (v) [vérité]
étouffer (v) [affaire] in de doofpot steken (v) [affaire]
étouffer (v) [vérité] in de doofpot steken (v) [vérité]
étouffer (v) [bâillement] opkroppen (v) [bâillement]
étouffer (v) [résistance] opkroppen (v) [résistance]
étouffer (v) [sentiments] opkroppen (v) [sentiments]
étouffer (v) [affaire] verdoezelen (v) [affaire]
étouffer (v) [vérité] verdoezelen (v) [vérité]
étouffer (v) [sentiments] onderdrukken (v) [sentiments]
étouffer (v) [crime] tegenhouden (v) [crime]
étouffer (v) [médecine] tegenhouden (v) [médecine]
étouffer (v) [résistance] tegenhouden (v) [résistance]
étouffer (v) [sentiments] tegenhouden (v) [sentiments]
étouffer (v) [bâillement] bedwingen (v) [bâillement]
étouffer (v) [résistance] bedwingen (v) [résistance]
étouffer (v) [sentiments] bedwingen (v) [sentiments]
étouffer (v) [bâillement] onderdrukken (v) [bâillement]
étouffer (v) [crime] onderdrukken (v) [crime]
étouffer (v) [médecine] onderdrukken (v) [médecine]
étouffer (v) [résistance] onderdrukken (v) [résistance]
étouffer (v) [bâillement] tegenhouden (v) [bâillement]
étouffer (v) [rumeur] de kop indrukken (v) [rumeur]
étouffer (v) [crime] verstikken (v) [crime]
étouffer (v) [médecine] verstikken (v) [médecine]
étouffer (v) [résistance] verstikken (v) [résistance]
étouffer (v) [crime] wurgen (v) [crime]
étouffer (v n) [prevent someone from breathing by strangling them] wurgen (v n) [prevent someone from breathing by strangling them]
étouffer (v) [crime] doen stikken (v) [crime]
étouffer (v) [médecine] doen stikken (v) [médecine]
étouffer (v) [résistance] doen stikken (v) [résistance]
étouffer (v) [bâillement] smoren (v) {n} [bâillement]
FR Synonymes pour étouffer NL Traductions
adoucir [calmer] verzachten
affaiblir [calmer] verzwakken
diminuer [calmer] verminderen
réduire [calmer] verminderen
ralentir [calmer] afremmen {n}
amortir [calmer] amortiseren
apaiser [atténuer] gerust stellen (adj n v)
calmer [atténuer] verzachten
engourdir [atténuer] verdoven
éteindre [atténuer] blussen
abolir [anéantir] opheffen {n}
engloutir [anéantir] omringen {n}
annihiler [anéantir] uitgeroeid
supprimer [anéantir] schrappen
défaire [anéantir] overwinnen
neutraliser [anéantir] neutralizeren
rompre [anéantir] breken {n}
pulvériser [anéantir] verpulveren
atomiser [anéantir] spuiten
briser [anéantir] breken {n}