la goutte d’eau qui fait déborder le vase | de druppel die de emmer deed overlopen |
La Graciosa | Graciosa |
La Grande Chasse | De Grote Jacht |
La Grande Ourse | Grote Beer |
La Grande Parade | The Big Parade |
La Grande Porte | Gateway |
La Grande Traversée | De grote oversteek |
La Grande Vadrouille | La Grande Vadrouille |
La Grande Vallée | The Big Valley |
La Grande Évasion | Pilot |
La Grande-Verrière | La Grande-Verrière |
La Grandville | La Grandville |
La Grange | La Grange |
La Graverie | La Graverie |
La Groutte | La Groutte |
La Grèce et le Concours Eurovision de la chanson | Griekenland en het Eurovisie Songfestival |
La Grée-Saint-Laurent | La Grée-Saint-Laurent |
La Guajira | La Guajira |
La Guerche | La Guerche |
La Guerche-de-Bretagne | La Guerche-de-Bretagne |
La Guerre des Gaules | Nederlandse vertaling van Commentarii de bello Gallico |
La Guerre des mondes | War of the Worlds |
La Guerre des étoiles | Star Wars |
La Guerre du Chaco | Chaco-oorlog |
La guerre du Cola | Cola-oorlog |
La Guerre du feu | La guerre du feu |
La Guerre à la maison | The War at Home |
La Guillermie | La Guillermie |
La Guéroulde | La Guéroulde |
La Génétouze | La Génétouze |
La Habra Heights | La Habra Heights |
La Haine | La Haine |
La Hallotière | La Hallotière |
La Harengère | La Harengère |
La Harmoye | La Harmoye |
La Haute-Chapelle | La Haute-Chapelle |
La Haute-Maison | La Haute-Maison |
La Hauteville | La Hauteville |
La Havane | Havana |
La Haye | Den Haag |
La Haye-Aubrée | La Haye-Aubrée |
La Haye-Bellefond | La Haye-Bellefond |
La Haye-de-Calleville | La Haye-de-Calleville |
La Haye-de-Routot | La Haye-de-Routot |
La Haye-du-Puits | La Haye-du-Puits |
La Haye-du-Theil | La Haye-du-Theil |
La Haye-Fouassière | La Haie-Fouassière |
La Haye-le-Comte | La Haye-le-Comte |
La Haye-Malherbe | La Haye-Malherbe |
La Haye-Pesnel | La Haye-Pesnel |
La Haye-Saint-Sylvestre | La Haye-Saint-Sylvestre |
La Heunière | La Heunière |
La Heutte | La Heutte |
La Higuera | La Higuera |
La Hoguette | La Hoguette |
La Hongrie et le Concours Eurovision de la chanson | Hongarije en het Eurovisie Songfestival |
La Horde sauvage | The Wild Bunch |
La Horgne | La Horgne |
La Houblonnière | La Houblonnière |
La Houssaye | La Houssaye |
La Houssaye-Béranger | La Houssaye-Béranger |
La Huitième Couleur | De Kleur van Toverij |
La Huitième Fille | Meidezeggenschap |
La Hulpe | Terhulpen |
La Jemaye | La Jemaye |
la jeune fille avec laquelle on a rendez-vous | afspraakje |
La Jeune Fille à la perle | Girl with a Pearl Earring |
la jeunesse | jeugd |
La Jeunesse de James Bond | Young Bond |
La Jeunesse de Picsou | De jonge jaren van Oom Dagobert |
La Joconde | Mona Lisa |
La Jolla | La Jolla |
La Joyeuse Divorcée | The Gay Divorcee |
La Junquera | La Jonquera |
La Laitière | Het melkmeisje |
La Lande-de-Fronsac | La Lande-de-Fronsac |
La Lande-de-Goult | La Lande-de-Goult |
La Lande-de-Lougé | La Lande-de-Lougé |
La Lande-Patry | La Lande-Patry |
La Lande-Saint-Léger | La Lande-Saint-Léger |
La Lande-Saint-Siméon | La Lande-Saint-Siméon |
La Lande-sur-Drôme | La Lande-sur-Drôme |
La Lande-sur-Eure | La Lande-sur-Eure |
La Landec | La Landec |
La Lettonie et le Concours Eurovision de la chanson | Letland en het Eurovisie Songfestival |
La Lettre à Élise | Für Elise |
la leur | de hunne |
La Leçon de piano | The Piano |
La Liberté guidant le peuple | La Liberté guidant le peuple |
La Ligne rouge | The Thin Red Line |
La Ligne verte | The Green Mile |
La Ligue des gentlemen extraordinaires | The League of Extraordinary Gentlemen |
La Linea | La Linea |
La Litera | La Litera |
La Lituanie et le Concours Eurovision de la chanson | Litouwen en het Eurovisie Songfestival |
La Loi du plus faible | The Street Lawyer |
La Londe | La Londe |
La Londe-les-Maures | La Londe-les-Maures |
La Longeville | La Longeville |
La Loupe | La Loupe |
La Loyère | La Loyère |
La Lucidité | De stad der zienden |
La Lune | Maan |
La Luzerne | La Luzerne |
La Légende de Beowulf | Beowulf |
La Légende de Fong Sai-Yuk | Fong Sai-Yuk |
La Légende de Zorro | The Legend of Zorro |
La Légende des Super Héros | Legion of Super Heroes |
La Légende du saint buveur | Legend of the Holy Drinker |
La Machine | La Machine |
La Machine à explorer le temps | De Tijdmachine |
La Macédoine et le Concours Eurovision de la chanson | Macedonië en het Eurovisie Songfestival |
La Madeleine | La Madeleine |
La Madeleine-Bouvet | La Madeleine-Bouvet |
La Madeleine-de-Nonancourt | La Madeleine-de-Nonancourt |
La Madeleine-Villefrouin | La Madeleine-Villefrouin |
La Mafia | La Piovra |
La Magdeleine | La Magdeleine |
La Mailleraye-sur-Seine | La Mailleraye-sur-Seine |
La Main au collet | To Catch a Thief |
la main dans le sac | op heterdaad |
La Main gauche de la nuit | Duisters linkerhand |
La Main noire | Zwarte Hand |
La Maison de cire | House of Wax |
La Maison de la Responsabilité | Huis voor de Verantwoordelijkheid |
la maison dieu | toren |
La Maison du diable | The Haunting |
La Maison-Dieu | La Maison-Dieu |
La majeure partie | Most |
la majorité de | de meeste |
La Malhoure | La Malhoure |
La Malinche | La Malinche |
La Malène | La Malène |
La Malédiction | The Omen |
La Mancelière | La Mancelière |
La Manche | Het Kanaal |
La Marche des Volontaires | Mars van de vrijwilligers |
La Margherita | La Margherita |
La Marmite | Aulularia |
La Marolle-en-Sologne | La Marolle-en-Sologne |
La Marseillaise | Marseillaise |
La Martyre | La Martyre |
La Massana | La Massana |
La Matanza | La Matanza |
La Mauvaise Éducation | La mala educación |
La Maîtresse de Ike | Miss Teacher Bangs a Boy |
La Meauffe | La Meauffe |
La Mecque | Mekka |
La Meije | La Meije |
La Membrolle-sur-Choisille | La Membrolle-sur-Choisille |
La Mesa | La Mesa |
La Mesnière | La Mesnière |
La Meurdraquière | La Meurdraquière |
la mienne | van mij |
La Mirada | La Mirada |
La moins | Main |
La Moldavie et le Concours Eurovision de la chanson | Moldavië en het Eurovisie Songfestival |
La Momie | The Mummy |
La Monnaie | Koninklijke Muntschouwburg |
La Monnerie-le-Montel | La Monnerie-le-Montel |
La Monselie | La Monselie |
la mort | dood |
La Mort aux trousses | North by Northwest |
La Mort dans la peau | The Bourne Supremacy |
La mort vous va si bien | Death Becomes Her |
La Motte | La Motte |
La Motte-Feuilly | La Motte-Feuilly |
La Motte-Fouquet | La Motte-Fouquet |
La Motte-Picquet - Grenelle | La Motte-Picquet - Grenelle |
La Motte-Saint-Jean | La Motte-Saint-Jean |
La Motte-Ternant | La Motte-Ternant |
La Mouche | The Fly |
La Mouche noire | The Fly |
La Mouette | De Meeuw |
La Moutade | La Moutade |
La Muette de Portici | De Stomme van Portici |
La Mystérieuse Flamme de la reine Loana | De mysterieuze vlam van koningin Loana |
La Méaugon | La Méaugon |
La Mégère apprivoisée | De getemde feeks |
La Mélodie du bonheur | The Sound of Music |
La Mémoire dans la peau | The Bourne Identity |
La Mémoire du tueur | De zaak Alzheimer |
La Métamorphose | De Gedaanteverwisseling |
La Méthode | Method acting |
La Mézière | La Mézière |
la même | dezelfde |
La Môme | La vie en rose |
La Naissance de Vénus | De Geboorte van Venus |
La navette Discovery se pose à Cap Canaveral | Discovery veilig terug op aarde |
La Neuve-Grange | La Neuve-Grange |
La Neuve-Lyre | La Neuve-Lyre |
La Neuveville | La Neuveville |
La Neuville-du-Bosc | La Neuville-du-Bosc |
La Neuville-en-Hez | La Neuville-en-Hez |
La Neuville-sur-Essonne | La Neuville-sur-Essonne |
La Neuvième Porte | The Ninth Gate |
La Nigérienne | La Nigérienne |
La Niña | Niña |
La Nocle-Maulaix | La Nocle-Maulaix |
La Norville | La Norville |
La Norvège et le Concours Eurovision de la chanson | Noorwegen en het Eurovisie Songfestival |
La Nouaye | La Nouaye |
La Nouvelle Revue française | Nouvelle Revue française |
La Nouvelle Star | Idols |
La Nouvelle-Ibérie | New Iberia |
La Nouvelle-Orléans | New Orleans |
La Noë-Blanche | La Noë-Blanche |
La Noë-Poulain | La Noë-Poulain |
La Nuit au musée | Night at the Museum |
la nuit dernière | vannacht |
La Nuit des morts-vivants | Night of the Living Dead |
La Nuit des rois | Twelfth Night |
la nuit entière | door |
La Nuit transfigurée | Verklärte Nacht |
la nuit, tous les chats sont gris | bij nacht zijn alle katten grauw |
la nôtre | van ons |
La Oreja De Van Gogh | La Oreja de Van Gogh |
La Palma | La Palma |
La Pampa | La Pampa |
La Panne | De Panne |
La Panouse | La Panouse |
La Panthère Noire | Black Panther |
La Panthère rose | The Pink Panther |
La Party | The Party |
La Passante du Sans-Souci | La passante du Sans-Souci |
La Passion | Passiespel |
La Passion du Christ | The Passion of the Christ |
La Passion du Juif | The Passion of the Jew |
La Paz | La Paz |
La Perche | La Perche |
La Perla | La Perla |
La Perrière | La Perrière |
La Persistance de la mémoire | De volharding der herinnering |
La Perspective Nevski | Nevski Prospekt |