Français Néerlandais
la goutte d’eau qui fait déborder le vase de druppel die de emmer deed overlopen
La Graciosa Graciosa
La Grande Chasse De Grote Jacht
La Grande Ourse Grote Beer
La Grande Parade The Big Parade
La Grande Porte Gateway
La Grande Traversée De grote oversteek
La Grande Vadrouille La Grande Vadrouille
La Grande Vallée The Big Valley
La Grande Évasion Pilot
La Grande-Verrière La Grande-Verrière
La Grandville La Grandville
La Grange La Grange
La Graverie La Graverie
La Groutte La Groutte
La Grèce et le Concours Eurovision de la chanson Griekenland en het Eurovisie Songfestival
La Grée-Saint-Laurent La Grée-Saint-Laurent
La Guajira La Guajira
La Guerche La Guerche
La Guerche-de-Bretagne La Guerche-de-Bretagne
La Guerre des Gaules Nederlandse vertaling van Commentarii de bello Gallico
La Guerre des mondes War of the Worlds
La Guerre des étoiles Star Wars
La Guerre du Chaco Chaco-oorlog
La guerre du Cola Cola-oorlog
La Guerre du feu La guerre du feu
La Guerre à la maison The War at Home
La Guillermie La Guillermie
La Guéroulde La Guéroulde
La Génétouze La Génétouze
La Habra Heights La Habra Heights
La Haine La Haine
La Hallotière La Hallotière
La Harengère La Harengère
La Harmoye La Harmoye
La Haute-Chapelle La Haute-Chapelle
La Haute-Maison La Haute-Maison
La Hauteville La Hauteville
La Havane Havana
La Haye Den Haag
La Haye-Aubrée La Haye-Aubrée
La Haye-Bellefond La Haye-Bellefond
La Haye-de-Calleville La Haye-de-Calleville
La Haye-de-Routot La Haye-de-Routot
La Haye-du-Puits La Haye-du-Puits
La Haye-du-Theil La Haye-du-Theil
La Haye-Fouassière La Haie-Fouassière
La Haye-le-Comte La Haye-le-Comte
La Haye-Malherbe La Haye-Malherbe
La Haye-Pesnel La Haye-Pesnel
La Haye-Saint-Sylvestre La Haye-Saint-Sylvestre
La Heunière La Heunière
La Heutte La Heutte
La Higuera La Higuera
La Hoguette La Hoguette
La Hongrie et le Concours Eurovision de la chanson Hongarije en het Eurovisie Songfestival
La Horde sauvage The Wild Bunch
La Horgne La Horgne
La Houblonnière La Houblonnière
La Houssaye La Houssaye
La Houssaye-Béranger La Houssaye-Béranger
La Huitième Couleur De Kleur van Toverij
La Huitième Fille Meidezeggenschap
La Hulpe Terhulpen
La Jemaye La Jemaye
la jeune fille avec laquelle on a rendez-vous afspraakje
La Jeune Fille à la perle Girl with a Pearl Earring
la jeunesse jeugd
La Jeunesse de James Bond Young Bond
La Jeunesse de Picsou De jonge jaren van Oom Dagobert
La Joconde Mona Lisa
La Jolla La Jolla
La Joyeuse Divorcée The Gay Divorcee
La Junquera La Jonquera
La Laitière Het melkmeisje
La Lande-de-Fronsac La Lande-de-Fronsac
La Lande-de-Goult La Lande-de-Goult
La Lande-de-Lougé La Lande-de-Lougé
La Lande-Patry La Lande-Patry
La Lande-Saint-Léger La Lande-Saint-Léger
La Lande-Saint-Siméon La Lande-Saint-Siméon
La Lande-sur-Drôme La Lande-sur-Drôme
La Lande-sur-Eure La Lande-sur-Eure
La Landec La Landec
La Lettonie et le Concours Eurovision de la chanson Letland en het Eurovisie Songfestival
La Lettre à Élise Für Elise
la leur de hunne
La Leçon de piano The Piano
La Liberté guidant le peuple La Liberté guidant le peuple
La Ligne rouge The Thin Red Line
La Ligne verte The Green Mile
La Ligue des gentlemen extraordinaires The League of Extraordinary Gentlemen
La Linea La Linea
La Litera La Litera
La Lituanie et le Concours Eurovision de la chanson Litouwen en het Eurovisie Songfestival
La Loi du plus faible The Street Lawyer
La Londe La Londe
La Londe-les-Maures La Londe-les-Maures
La Longeville La Longeville
La Loupe La Loupe
La Loyère La Loyère
La Lucidité De stad der zienden
La Lune Maan
La Luzerne La Luzerne
La Légende de Beowulf Beowulf
La Légende de Fong Sai-Yuk Fong Sai-Yuk
La Légende de Zorro The Legend of Zorro
La Légende des Super Héros Legion of Super Heroes
La Légende du saint buveur Legend of the Holy Drinker
La Machine La Machine
La Machine à explorer le temps De Tijdmachine
La Macédoine et le Concours Eurovision de la chanson Macedonië en het Eurovisie Songfestival
La Madeleine La Madeleine
La Madeleine-Bouvet La Madeleine-Bouvet
La Madeleine-de-Nonancourt La Madeleine-de-Nonancourt
La Madeleine-Villefrouin La Madeleine-Villefrouin
La Mafia La Piovra
La Magdeleine La Magdeleine
La Mailleraye-sur-Seine La Mailleraye-sur-Seine
La Main au collet To Catch a Thief
la main dans le sac op heterdaad
La Main gauche de la nuit Duisters linkerhand
La Main noire Zwarte Hand
La Maison de cire House of Wax
La Maison de la Responsabilité Huis voor de Verantwoordelijkheid
la maison dieu toren
La Maison du diable The Haunting
La Maison-Dieu La Maison-Dieu
La majeure partie Most
la majorité de de meeste
La Malhoure La Malhoure
La Malinche La Malinche
La Malène La Malène
La Malédiction The Omen
La Mancelière La Mancelière
La Manche Het Kanaal
La Marche des Volontaires Mars van de vrijwilligers
La Margherita La Margherita
La Marmite Aulularia
La Marolle-en-Sologne La Marolle-en-Sologne
La Marseillaise Marseillaise
La Martyre La Martyre
La Massana La Massana
La Matanza La Matanza
La Mauvaise Éducation La mala educación
La Maîtresse de Ike Miss Teacher Bangs a Boy
La Meauffe La Meauffe
La Mecque Mekka
La Meije La Meije
La Membrolle-sur-Choisille La Membrolle-sur-Choisille
La Mesa La Mesa
La Mesnière La Mesnière
La Meurdraquière La Meurdraquière
la mienne van mij
La Mirada La Mirada
La moins Main
La Moldavie et le Concours Eurovision de la chanson Moldavië en het Eurovisie Songfestival
La Momie The Mummy
La Monnaie Koninklijke Muntschouwburg
La Monnerie-le-Montel La Monnerie-le-Montel
La Monselie La Monselie
la mort dood
La Mort aux trousses North by Northwest
La Mort dans la peau The Bourne Supremacy
La mort vous va si bien Death Becomes Her
La Motte La Motte
La Motte-Feuilly La Motte-Feuilly
La Motte-Fouquet La Motte-Fouquet
La Motte-Picquet - Grenelle La Motte-Picquet - Grenelle
La Motte-Saint-Jean La Motte-Saint-Jean
La Motte-Ternant La Motte-Ternant
La Mouche The Fly
La Mouche noire The Fly
La Mouette De Meeuw
La Moutade La Moutade
La Muette de Portici De Stomme van Portici
La Mystérieuse Flamme de la reine Loana De mysterieuze vlam van koningin Loana
La Méaugon La Méaugon
La Mégère apprivoisée De getemde feeks
La Mélodie du bonheur The Sound of Music
La Mémoire dans la peau The Bourne Identity
La Mémoire du tueur De zaak Alzheimer
La Métamorphose De Gedaanteverwisseling
La Méthode Method acting
La Mézière La Mézière
la même dezelfde
La Môme La vie en rose
La Naissance de Vénus De Geboorte van Venus
La navette Discovery se pose à Cap Canaveral Discovery veilig terug op aarde
La Neuve-Grange La Neuve-Grange
La Neuve-Lyre La Neuve-Lyre
La Neuveville La Neuveville
La Neuville-du-Bosc La Neuville-du-Bosc
La Neuville-en-Hez La Neuville-en-Hez
La Neuville-sur-Essonne La Neuville-sur-Essonne
La Neuvième Porte The Ninth Gate
La Nigérienne La Nigérienne
La Niña Niña
La Nocle-Maulaix La Nocle-Maulaix
La Norville La Norville
La Norvège et le Concours Eurovision de la chanson Noorwegen en het Eurovisie Songfestival
La Nouaye La Nouaye
La Nouvelle Revue française Nouvelle Revue française
La Nouvelle Star Idols
La Nouvelle-Ibérie New Iberia
La Nouvelle-Orléans New Orleans
La Noë-Blanche La Noë-Blanche
La Noë-Poulain La Noë-Poulain
La Nuit au musée Night at the Museum
la nuit dernière vannacht
La Nuit des morts-vivants Night of the Living Dead
La Nuit des rois Twelfth Night
la nuit entière door
La Nuit transfigurée Verklärte Nacht
la nuit, tous les chats sont gris bij nacht zijn alle katten grauw
la nôtre van ons
La Oreja De Van Gogh La Oreja de Van Gogh
La Palma La Palma
La Pampa La Pampa
La Panne De Panne
La Panouse La Panouse
La Panthère Noire Black Panther
La Panthère rose The Pink Panther
La Party The Party
La Passante du Sans-Souci La passante du Sans-Souci
La Passion Passiespel
La Passion du Christ The Passion of the Christ
La Passion du Juif The Passion of the Jew
La Paz La Paz
La Perche La Perche
La Perla La Perla
La Perrière La Perrière
La Persistance de la mémoire De volharding der herinnering
La Perspective Nevski Nevski Prospekt